HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de côtier | Babel Free

Adjectif CEFR B1
\ko.tje\

Définitions

  1. Relatif à, ou qui a la connaissance, la pratique d’une côte, des côtes du bord de la mer.
  2. Relatif aux biens possédés en coterie.
  3. Qualifie la navigation qui se fait le long des côtes, près des côtes.
  4. Qualifie les bateaux qui suivent les côtes.
  5. Qualifie la région terrestre proche d'une côte.
  6. Qualifie la région maritime proche d'une côte.
  7. Qualifie un fleuve dont la source est proche de la côte.
  8. Qualifie la population qui habite le long d’une côte.
  9. Qui a rapport à une côte, dans le sens de pente.
  10. Qualifiait un cheval de renfort, sur les attelages hippomobiles, pour monter une côte.
    especially, obsolete

Exemples

“Il s’agissait de découvrir cette pêche du fond des temps consistant à traquer le hareng côtier quand, entre octobre et novembre, il passe au large de la Côte d’Opale […]”
“Pilote côtier.”
“Grâce à la nature du sol (tirs et hamri) et à l’abondance des précipitations, une grande partie de la zone côtière se prête admirablement à l’exploitation agricole.”
“Une campagne de crowdfunding a d’ailleurs été lancée. Le but est de réunir la maximum de dons pour aider les clubs de sauvetage côtier de Nouvelle-Aquitaine à acquérir du matériel et développer la formation des jeunes MNS.”
“En 1968, quarante-deux gros palangriers et dix chalutiers féroésiens ont travaillé au large de la côte Ouest du Groenland, tandis qu'une centaine de petits palangriers (bateaux ouverts) ont péché dans les eaux côtières.”
“Pourtant, d’autres chasseurs hantent ces rivages, avec des intentions moins ludiques : des liches amies, des sérioles ambrées, des tassergals aux dents pointues errent dans la frange côtière, à la poursuite des mulets et orphies.”
“Je descendais doucement la rue des Martyrs sur le trottoir de gauche, jetant un regard de sympathie au petit salon blanc et or du Faisan Doré, m’arrêtant quelquefois à la boutique de joaillerie du père Salomon, tout en bas, à côté du marchand de couleurs, et parfois aussi allant regarder un peu les côtiers, à l’entrée de la rue Notre-Dame-de-Lorette.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez côtier utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free