Définition de épidémie | Babel Free

Définitions

1. Apparition soudaine et propagation rapide d’une maladie infectieuse, animale, végétale ou humaine, qui atteint en même temps, dans une région donnée, un nombre de cas supérieur à ce qui est normalement attendu.
2. Maladie infectieuse qui attaque à un grand nombre de personnes ou animaux une épidémie de colère
3. Cette maladie elle-même.
   metonymically
4. 1° Maladie, contagieuse ou non, qui attaque un très grand nombre de personnes. Il régnait une épidémie dans le pays. Les grandes épidémies qui ont ravagé le monde. L'épidémie du choléra. Au plur. Les Épidémies, titre d'un ouvrage d'Hippocrate où il rapporte l'histoire de différentes maladies et l'influence pathologique de quelques années.
5. Engouement qui atteint un grand nombre de personnes.
   figuratively
6. 2° Fig. Ce qui s'empare des esprits comme l'épidémie s'empare des corps. Il est pour ainsi dire des épidémies d'esprit qui gagnent les hommes de proche en proche comme une espèce de contagion [J. J. ROUSS., 2e dial.]
7. HISTORIQUEXIIIe s. Pestilence que li phisicien apelent ypidime [ALEBRANT, f° 21]
8. ÉTYMOLOGIETerme grec signifiant épidémique, populaire et provenant de deux mots se traduisant par sur et peuple. On trouve impedumié, frappé d'une épidémie régnante : Et lors le roi lui demanda si elle estoit impedumiée, [DUCLOS, Hist. de Louis XI, pièces justif. in-12, 1746, p. 54]
9. ÉPIDÉMIE. n. f. T. de Médecine. Maladie qui atteint en même temps et dans le même lieu un grand nombre de personnes. Cette maladie, qui n'avait d'abord atteint que peu de gens, dégénéra en épidémie. Plusieurs épidémies ont désolé cette contrée. Il régnait une épidémie dans le pays. Fig., L'engouement pour cette mode est général, c'est une épidémie, c'est une véritable épidémie.
10. ÉPIDÉMIE, s. f. [1re et 3e é fer. 4e lon. 5ee muet.] Quoiqu'on dise épidimie, dit Ménage, on dit néanmoins épidémique. L'usage a donc changé; car on dit aujourd'hui, constamment et universellement, épidémie. Richelet écrit épidimie; et Trév. a mis l'un et l'aûtre sans remarque. = Terme de Médecine. Maladie populaire et contagieûse. "Il a régné tout l'été des épidémies en plusieurs Provinces. "Cette maladie dégénéra en épidémie. = Depuis peu on l'emploie au figuré. "Il semble que l'épidémie ph...
    é
11. propagation d'une maladie موجة مرض ('mawӡat ma׳radʼ) féminin 传染病 epidemie féminin Epidemie féminin επιδημία (epiði'mia) féminin epidemia (epide'mia) nf 伝染（でんせん）、流行（りゅうこう） epidemi masculin epidemia (ɛpidɛmja) féminin epidemia (ipidə'miɐ) féminin эпиде́мия (ɛpʲi'dʲemʲijə) féminin epidemia féminin (epi'ðemja) salgın (saɫ'gɯn) מגפה féminin une épidémie de grippe موجة زكام 流行性感冒 een griepepidemie eine Grippe-Epidemie επιδημία γρίππης un'epidemia d'influenza インフルエンザの流行 en influensaepidemi epidemia ...
    féminin
12. Propagation rapide d'une maladie infectieuse, par contagion, à un grand nombre de personnes : Une épidémie de gastro-entérite.
13. (Abusif) Apparition subite et rapide de nombreux cas d'une maladie non infectieuse : Une épidémie de dépressions nerveuses.
14. Fig. Phénomène nuisible, qui semble se propager, se multiplier : Une épidémie d'enlèvements de journalistes flot, série, vague

Équivalents

Exemples

“Mais comme la mère Désiré agonisait et que quelques autres ne valaient guère mieux, il jugea que l’enquête rigoureuse et sévère qui s’imposait devait lui faire découvrir la source occulte de cette extraordinaire épidémie.”

“Soudain une épidémie de typhoïde ravagea le village. Coup sur coup, les morts s'amoncelaient.”

“Leur pouvoir était illimité ; ils guérissaient les malades abandonnés des médecins, rendaient fécondes les terres stériles, arrêtaient les épidémies de bestiaux, mais ils n’étaient point toujours d’humeur à ces sorcelleries bienfaisantes.”

“A Singapour, en 1967, au moment même où la chute de la fécondité atteint sa vitesse maximale, se déclenche une épidemie de Koro, manifestation hystérique spécifiquement masculine. Les individus touchés craignent et perçoivent une rétraction de leur pénis, qui menace, disent-ils, de disparaître dans l'abdomen.”

“Dans une petite commune telle que Drain, l’épidémie de peste de 1563 fit 153 morts qui furent enterrés ensemble à l'endroit où se dresse la croix commémorative du Moulin-Moreau, sur la route de Saint-Laurent-des-Autels.”

“Francis Hallé : Une épidémie, par exemple une attaque bactérienne, ça ne tue jamais 100 % des arbres. Ça s’est passé avec les ormes il y a quelques années. Presque tous les ormes ont disparu, mais pas tous ! Il reste des ormes résistants.”

“Quelques invités et festivaliers se sont désistés au dernier moment, en raison de la reprise de l’épidémie.”

“Une véritable épidémie de petits drapeaux et d’insignes pour boutonnières s’abattit sur les torrents de jeunesse laborieuse et pressée […]. Il était dangereux de ne pas avoir d’insignes patriotiques au revers de l’habit.”

Niveau CECR