← Takaisin hakuun

Sanan luopua merkitys | Babel Free

Verbi CEFR B2 Frequent

ˈluo̯puɑˣ

Määritelmät

to abandon, relinquish, give up, renounce; waive

intransitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of luopua.

Full conjugation → Practice this verb →

Vastineet

العربية استبعد

Български абдикирам

Bosanski dar одрећи одрицати

Català abdicar desposseir privar

Čeština abdikovat odpustit odvolat rozloučit se vzdát se vzdát se zavrhnout zbavit zříci se

Dansk abdicere forgå undvære

Deutsch abalienieren abbedingen abdanken abjurieren Abschied nehmen Abschwören abschwören abtreten abtun anvertrauen aufgeben auslassen ausstoßen ausziehen berauben entsagen entsagen entziehen erlassen getrennte Wege gehen sich von etw./jdm. trennen trennen übergeben Überlassen Unterlassen verlassen Verraten Verschenken verweigern Verzicht leisten Verzichten verzichten weggeben

Ελληνικά απεκδύω αποεπενδύω αποκεντρώνω αποποιούμαι αποχωρίζομαι παραιτούμαι

English Abandon abdicate abjure Divest Forgo give away give up part ways part with quit relinquish renounce retire waive waive

Esperanto eksreĝiĝi malkaŝi

Español abandonar abdicar abjurar dejar de lado dejar pasar delatar desistir enseñar la pata liquidar pasar por alto privar proscribir regalar renunciar a soltar vender verle el plumero

فارسی سوتی دادن

Suomi antaa antaa mennä hylätä jättää rauhaan lahjoittaa luovuttaa ottaa päästää paljastaa pidättäytyä riistää

Français abdiquer abjure abjurer dispenser divest donner lâcher offrir prescrire Relâcher renoncer renoncer à se passer de se trahir

Gaeilge scaoil tabhair suas

Gàidhlig leig air

Hrvatski dar одрећи одрицати

Magyar elad értékesít felad felfüggeszt kiárusít kiejt kienged megfoszt

Bahasa Indonesia melepaskan

Italiano abbandonare abdicare abdicate abiurare cedere consegnare consegnarsi dare via desistere disinvestire esautorare evitare fuorilegge lasciare andare liberare ondeggiare regalare rilasciare ritirare ritirarsi spogliare tradirsi

日本語一別別れる奪う手放す退位する

Kurdî biet bo dar

Latina abdico defestuco werpio

Lietuvių nuduoti

Te Reo Māori whakataka

Македонски се откажува

Nederlands afstand doen van afwijzen afzien van afzweren het zonder doen laten varen laten voorbijgaan loslaten onterven opgeven passen verlaten verstoten verzaken verzaken (ann) verzaken aan een eed vrijlaten weggeven weigeren zich onthouden van zwenken

Polski abdykować odstąpić odstępować poddawać porzucać rezygnować rozchodzić rozdać rozdawać rozebrać rozejść rozstać rozstać się rozstawać zrezygnować zwalniać

Português abandonar abdicar abjurar abrir mão dar dar de presente denunciar deserdar desistir de entregar-se preceder privar-se de renunciar soltar

Русский воздерживаться клятвенно отрекаться лишать лишить отбрасывать отверга́ть отказа́ться отказаться отка́зываться отнимать отнять отпуска́ть отрека́ться отре́чься отрица́ть под прися́гой поступаться поступиться разоблачить расходиться сдавать слагать полномочия уступить

Српски dar одрећи одрицати

Svenska abdikera avsvära avvisa förgå friskriva ge upp skiljas

தமிழ் துற வெளியேற்று

Tagalog magbitiw magdimiti

Türkçe bırakmak terk etmek vazgeçmek

Українська віддава́ти дарувати

Tiếng Việt biệt bọ chia tay thoái vị tu bổ

Esimerkit

“luopua omaisuudestaan”

to give up one's belongings

“luopua vallasta”

to relinquish power

“luopua aseista”

to lay down one's arms

“luopua kruunusta”

to abdicate, relinquish the crown

“luopua toivosta jonkun suhteen”

to despair, to give up hope of something

“luopua koko ajatuksesta”

to abandon the whole idea

“luopua mielipiteestään”

to abandon one's opinion

“luopua yrittämästä”

to stop trying

“luopua syytteestä”

to drop a charge

CEFR-taso

Ylempi keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B2 -sanastoon — taso ylempi keskitaso.

See all B2 Suomi words →

Katso myös

luopua aseista luopui luopumaan luopuu luopuva luot

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free