← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie rozdawać | Babel Free

Czasownik CEFR C2 Specialized

rɔzˈda.vat͡ɕ

Definicje

poświęcać się jakiemuś celowi
literary, rare
rozdzielać pomiędzy wiele osób
wyczerpywać coś, dając wielu osobom
przydzielać coś wielu osobom, obdzielać, rozdarować

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of rozdawać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

Bosanski dar izdati izdavati odati odavati praviti razdati trgovati издавати издати одавати одати раздати сипати трговати

Čeština dát někomu co proto rozdat rozdávat ukázat, zač je toho loket uštědřit vydat vydávat vypovědět službu vyrovnávat

Dansk fordele fordele uddele

Deutsch abgeben abkacken anvertrauen aus den Latschen kippen ausgeben aushändigen austeilen austeilen besorgen dealen entäußern geschäften handeln ohnmächtig werden übergeben Überlassen umfallen Verraten versagen Verschenken verschenken versetzen Verteilen weggeben weggeben zurechtkommen

Ελληνικά διανέμω λιποθυμάω προδίδω

English deal dish out dish out distribute give away give away give out give out hand out hand out hand out pass out

Esperanto malkaŝi

Español adjudicar adjudicar asignar asignar delatar distribuir emplatar enseñar la pata graduarse regalar repartir verle el plumero

فارسی سوتی دادن

Suomi annostella antaa hoilata hoosiannaa jaella jakaa jobata käydä kauppaa lahjoittaa luopua luovuttaa paljastaa tarjoilla tarjoilla tarjota trokata valmistua

Français deal distribuer donner offrir se trahir tourner de l’œil

Gaeilge scaoil

Gàidhlig leig air

עברית הסגיר חילק

Hrvatski dar izdati izdavati odati odavati praviti razdati trgovati издавати издати одавати одати раздати сипати трговати

Bahasa Indonesia menyerahkan

Íslenska dreifa

Italiano dare via distribuire emettere regalare spargere svenire tradirsi

日本語不足与える分け与える分賜取り分ける噛ます発散配る配布する

한국어 나누어주다 취급하다

Kurdî dar

Latina distribuō elargior mano

Lietuvių nuduoti

Nederlands diënen opdienen opdissen uitdelen weggeven

Polski fasować handlować mdleć nawalać nawalić nieść oddać oddawać podać postanawiać postanowić powydawać rozdać rozdzielać serwować sypać targować wydać wydawać wymalować wymalowywać wymierzać wymierzyć wysiąść zadawać zaserwować zdradzać zdzierać zedrzeć zużyć zużywać

Português abrir mão dar dar de presente denunciar distribuir entregar-se

Română distribui împărți

Русский выдавать выдать кончиться отключа́ться отключиться потеря́ть созна́ние раздавать раздать терять сознание

Српски dar izdati izdavati odati odavati praviti razdati trgovati издавати издати одавати одати раздати сипати трговати

Svenska dela upp dela ut distribuera fördela fördela förläna förråda langa skänka skänka bort tilldela uppdela utdela

ไทย จ่าย บริจาค รับมือ ว่า

Türkçe dağıtılmak dağıtmak ele vermek vermek

Українська видавати видати відати віддава́ти віддавати віддати відмовити відмовляти дарувати завдавати завдати здавати здати роздавати роздавати розда́ти сипати торгувати

Tiếng Việt buôn bán giao dịch

中文分發熱

ZH-TW 分發熱

Przykłady

“Kiedyś w parlamencie rozdawał innym dziennikarzom ulotki reklamujące firmę Bizon”

“Cła owszem, ale tylko w jedną stronę, Bank Światowy i MFW, tak, to pożyteczne instytucje, gdy rozdają pieniądze, ale przecież nie mogą nam dyktować swoich warunków”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

rozdawać karty rozdelikacać rozdelikacić rozdeptać rozderzyć rozdobyć

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free