← Zurück zur Suche

Bedeutung von schädlich | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

ˈʃɛːtlɪç

Definitionen

zur Schädigung führend, sich nachteilig auswirkend, Schaden verursachend

Äquivalente

العربية سلبي ضَارّ مُضِرّ مخرب

Azərbaycanca zərərli zərərverici ziyankar ziyanlı ziyanverici

Беларуская шко́днасны

Български вреден зъл лош

বাংলা ক্ষতিকর ক্ষতিকারক

Bosanski škodan škodljiv štetan лош

Català injuriós nociu perjudicial

Čeština maligní neblahý očerňovat pomlouvat škodlivý škodlivý špatný špinit zhoubný

Dansk anstrengende besværlig problematisk skadelig ufin upassende vanskelig

Deutsch abträglich ärgerlich arglistig beleidigend bösartig böse böswillig deletär ekelhaft eklig feindlich feindselig gesundheitsschädlich gesundheitsschädlich grausam heimtückisch lästern maligne niederträchtig problematisch Schad- schädigend schlecht schlechtmachen schlimm schwierig Übel übelwollend Übles nachsagen unangebracht unfreundlich ungesund ungünstig unheilvoll unvorteilhaft verderblich verleumden widerlich

Ελληνικά βλαβερός βλαπτικός επιβλαβής επιζήμιος επιζήμιος εχθρικός ζημιογόνος

English Damaging damaging damaging deleterious Destructive detrimental harmful Inimical injurious malign Mischievous Noisome Noxious pernicious Untoward

Esperanto malamika vunda

Español adverso dañino dañino dañoso deletéreo desfavorable desventajoso detrimental enemigo hostil impropio inimicísimo (disused) injurioso lesivo malignar (desus.) nocente nocible nocivo perjudicial problemático

Euskara Etsai kaltegarri

Suomi epäsuotuisa haitallinen kolhiminen kolhinta myrkyllinen paha pahanhajuinen pahanlaatuinen pahantahtoinen pilaaminen raiskaus tärveleminen tärvely turmeleminen turmelu turmelus vahingoittaminen vahingollinen vaurioittaminen

Français défavorable dégoûtant délétère Déplacé désagréable désavantageux dommageable endommagement ennuyeux hostile inamical injurier inopportun insalubre Irrégulier malfaisant malsain néfaste nocif nuisible pernicieux préjudiciable répugnant toxique vilipender

Gaeilge aimhleasach díobhálach

עברית מזיק

हिन्दी आघातपूर्ण घातक

Hrvatski škodan škodljiv štetan лош

Magyar ártalmas karos kártékony

Հայերեն անհնազանդ անվայել դժբախտ կամակոր համառ ձախորդ վնասաբեր վնասակար

Bahasa Indonesia destruktif negatif

Italiano avverso dannose dannoso deleterie deleterio disgustoso ingiurioso insalubre lesivo malefica malefica malefiche malefiche malefici malefici malefico malefico malevolo malevolo malsano nocive nocivi nocivo perniciose pernicioso pregiudizievole repulsivo

日本語害する悪い損なう有害な有毒な

ქართული საზიანო

Қазақша дұшпандық

한국어 유해한 해로운 해롭다

Kurdî negatîf negatîf ziyankar

Latina affligens alienus diffamo malignus mulcans noxius obstitus taeter vitians

Lietuvių nuostolingas

Latviešu postošs

Te Reo Māori whakamōtī

Nederlands belastend bezwarend degoutant iemands reputatie beschadigen misselijkmakend nadelig onbetamelijkonwelvoeglijk ongunstigschadelijk schadelijk vervelend vijandig walgelijk

Polski niefortunny nieposłuszny nieprzyjacielski nieprzyjazny niesforny niestosowny niewłaściwy niezdrowy odpychający szkodliwy szkodnik wrogi wrogi wstrętny zgubny złowrogi

Português adverso daninho danoso deletério desvantajoso inadequado indecoroso lesivo Maligno nocivo prejudicial

Română dăunător defaimă deleter dezgustător insalubru malign nesănătos nociv păgubitor prejudicios respingător scârbos vătămător

Русский враждебный вредный вредоносный зловонный клеветнический недружелюбный нездоровый неприязненный оскорбительный отвратительный повреждающий разрушительный самонравный ядовитый

Српски škodan škodljiv štetan лош

Svenska fientlig menlig skadlig

తెలుగు హానికరము

Tagalog mapaminsala nakakapinsala nakasasama

Türkçe ölümsüz zararlı zararlı

Українська ворожий згубний злоякісний небезпечний недружній непри́язний шкідли́вий шкідливий

Tiếng Việt độc hại nguy hại

Beispiele

“Quecksilber ist sehr schädlich für die Atemwege.”

“Unterschlagung ist schädlich für die Wirtschaft.”

“„Alkohol ist zwar für die Gesundheit des Menschen schädlich, für viele Krankheitserreger ist er dagegen absolut tödlich.“”

“„Wasserstoff ist ein umweltfreundlicher Energieträger. Bei seiner Verbrennung entstehen keine schädlichen Abgase, sondern nur Wasserdampf.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

schädliche schädlichem schädlichen schädlicher schädlichere schädlicherem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free