HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de malfaisant | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
\mal.fə.zɑ̃\

Définitions

  1. Qui se plaît à nuire, à faire du mal à autrui.
  2. Qualifie les choses nuisibles à la santé.
    broadly

Équivalents

العربية سلبي مخرب
Български вреден
Čeština hanebný
فارسی زیانبار
עברית מזיק
Magyar kártékony
Bahasa Indonesia destruktif negatif
Te Reo Māori whakamōtī
Português danoso lesivo maléfico nocivo
Română dăunător
Tagalog nakakapinsala

Exemples

“L'innocence et la pureté de l'âge d'or se corrompant peu à peu, les génies malfaisants inventèrent, comme je l'ai déjà dit, les sciences et les arts.”
“L’homme, historiquement parlant, a accumulé contre sa compagne tout ce qu’il a pu imaginer de duretés et d’incapacités. Il en a fait une captive, il l’a couverte d’un voile et cachée à l’endroit le plus secret de sa maison, comme une divinité malfaisante ou une esclave suspecte.”
“En un mot, contrairement à bien des humains qui sont malfaisants, si les bêtes tuent, c'est pour se nourrir, et non pour le plaisir, comme le font certains hommes.”
“Les vins frelatés sont malfaisants.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez malfaisant utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free