malsain
Définitions
Équivalents
31 autres langues
العربيةغير صحّي
Българскивреден
Cymraegafiach
فارسیبیمارگونه
Suomiepäterveellinenhaitallinenkivulloisuuspahanhajuinenpatologinenraihnassairastaminensairasteluvahingollinenvaivaus
Françaisdégoûtantdésagréableinsalubremalademaladifmalsainmauvais pour la santénocifnuisiblepathologiquerépugnanttoxique
Galegopatolóxico
עבריתחוֹלָנִי
Հայերենախտաբանական
Italianocorrottodisgustosoinsalubremalaticciomalatomalsanamalsanemalsanonocivopatologichepatologicipatologicorepulsivosfavorevolesofferente
한국어병적
Lëtzebuergeschongesond
Nederlandsdegoutantgesukkelmisselijkmakendongezondpathologischschadelijkverderfelijkwalgelijkziekziekelijk
Shqipsëmurë
Exemples
“Il a l’apparence malsaine.”
“J'avais beau me faire⟳ honte : plus que la honte, un goût malsain me retenait parmi ces êtres dont j'écoutais de loin les appels, les gémissements. […] ils me parvenaient sans ensemble mais souvent si fervents qu'ils réveillaient en moi d'inavouables appétits.”
“À quoi servent les faits divers ? […]. En règle générale, à faire⟳ du très mauvais journalisme, caressant le lecteur dans ses pulsions malsaines quitte à pulvériser les lignes jaunes du métier.”
“Or, nous devons tout essayer⟳ pour maintenir⟳ peuplés ces plateaux de sol ingrat et non chercher⟳ à éloigner la population, l'obligeant à vivre⟳ dans des usines malsaines.”
“Les eaux de ce pays-là sont malsaines.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free