Définition de inopportun | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized

\i.nɔ.pɔʁ.tœ̃\

Définitions

Qui n’est pas opportun, pas à propos, mal adapté aux circonstances.

Équivalents

Cymraeg anamserol anghyfleus annhymig

Dansk anstrengende besværlig problematisk ufin upassende vanskelig

Deutsch ärgerlich problematisch schädlich schwierig überfällig unangebracht unangemessen ungeeignet ungelegen ungünstig unpassend untunlich unvorteilhaft

Ελληνικά ανεπίκαιρος

English inopportune Inopportune Untoward

Español adverso desfavorable desventajoso impropio inoportuno problemático

Suomi huonosti ajoitettu

Français défavorable Déplacé désavantageux ennuyeux inopportune Irrégulier nocif

हिन्दी असामयिक

Hrvatski neumjestan

Magyar alkalmatlan

Հայերեն անհնազանդ անվայել դժբախտ կամակոր համառ ձախորդ

Bahasa Indonesia sial

Italiano avverso improvvido inadatto inopportuna inopportune inopportuno

Latina inopportunus

Македонски незгоден

Nederlands onbetamelijkonwelvoeglijk ongelegen ongepast ongeschikt ongunstigschadelijk vervelend

Polski niefortunny nieposłuszny niesforny niestosowny niewłaściwy

Português adverso desvantajoso inadequado indecoroso inoportuno

Română inoportun neoportun

Русский нецелесообразный самонравный

Svenska olaglig

Українська недоре́чний недоречний несвоєчасний несвоєча́сний

Exemples

“Vous ne pouvez choisir un moment plus inopportun.”

“Cette mesure ne vous semble- t-elle pas inopportune ?”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

inopportune inopportunes inopportuns inopposable inopposables inordinaire

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free