HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van probleem | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR A1 Common
ˌproːˈbleːm

Definities

  1. iets dat schade teweegbrengt of de voortgang van iets anders in de weg staat
  2. onopgelost vraagstuk

Equivalenten

Български злополука
Bosanski kaza problem
Català accident
Cymraeg anffawd damwain
Dansk skiftenøgle
Ελληνικά γαλλικό κλειδί
Gaeilge taisme
Hrvatski kaza problem
ខ្មែរ គ្រោះ
Kurdî casûs nan nan problem
Latina cassus cāsus
Македонски француски клуч
Slovenščina Francoz
Српски kaza problem
Tiếng Việt mỏ lết nan rui xui

Voorbeelden

“We hebben een groot probleem dat opgelost moet worden.”

We have a big problem that needs to be solved.

“In het algemeen kan gesteld worden dat problemen rond Amerikaanse hypotheken de onmiddellijke aanleiding vormden tot de kredietcrisis, die oversloeg op de markt voor daaraan gerelateerde complexe financiële producten.”
“Haar vader had financiële problemen, Louise noch hij wist er de details van, maar ze hadden begrepen dat het om een paar minder geslaagde zaken ging, misschien zelfs van die zaken die zo nu en dan voorkomen in oorlogstijd, die zaken waarbij je het risico liep het slachtoffer te worden van minder gewetensvolle debiteurs.”
“'Maar vind je de weg, ik bedoel, iemand moet je toch opvangen en helpen?' Hij verzekerde haar dat dat ook geen probleem was, hij kende het gebied en de leider van de lokale verzetsbeweging, Julien Sorel, was zijn oom en alles zou gesmeerd gaan.”
“Het blijft een probleem hoe je erachter komt.”
“Toen ik zei dat ik helaas nog niet wist hoelang ik van plan was te blijven en dat ik hoopte dat dat geen probleem zou zijn, wuifde hij mijn zorgen weg met een elegant handgebaar en bezwoer hij mij dat het een eer was voor het etablissement en een persoonlijk genoegen voor hemzelf om mij als gast te mogen beschouwen en dat hij alleen maar kon wensen dat deze vreugde langdurig zou mogen zijn.”
“Gelukkig had mijn vrouw daar geen probleem mee omdat ze zelf kort ervoor een lange wandeling naar Santiago de Compostela had gemaakt.”

ERK-niveau

A1
Beginner
Dit woord behoort tot de ERK A1-woordenschat — niveau beginner.
See all A1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk probleem gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free