Définition de lardon | Babel Free
\laʁ.dɔ̃\Définitions
- Petit morceau de lard coupé en long, qu’on introduit dans la viande avec une lardoire.
-
Raillerie piquante contre quelqu’un. familiar, figuratively
- Petit morceau de métal servant à boucher une fissure ou à reforcer une pièce.
- Pièce de métal plate, longue et fine et qui constitue la potence d’un échappement à roue de rencontre ou à verge.
-
Enfant en bas âge. familiar, figuratively, slang
Exemples
“Certains plats restent à la carte toute l’année : frisée aux lardons, bouquet de crevettes sauce cocktail, gambas flambées au pastis, bavette d’aloyau à l’échalote, tête de veau sauce gribiche […].”
“Mettre⟳ des lardons dans un bœuf à la mode.”
“Le tout agrémenté de lardons à l'adresse de Bernage et de l'étranger que Bernage avait introduit dans les coulisses du Châtelet et qu'il allait prochainement présenter au Cercle.”
“[…], et, ici encore, les éloges qu'il décerne à M. Jullien sont entremêlés de lardons à l'adresse de certains de ses confrères ou de directeurs qui lui sont particulièrement chers : […].”
“Poursuivre quelqu’un de ses lardons.”
“Le forgeron chauffe le fer, lui donne une chaude, c'est-à-dire le soumet à un feu violent, le bat, le martèle, le forge, l’écrouit (c.-à-d. le bat à froid), le larde (c.-à-d. lui met un lardon , morceau de renforcement), […].”
“La vis sert à faire⟳ mouvoir⟳ le lardon L de la potence qui porte le trou où entre le pivot de la roue de rencontre ; ce mouvement du lardon L est pour servir⟳ à former⟳ l'échappement , et à rendre⟳ égales les chutes de la roue de rencontre.”
“Comme c’était un garçon loyal et qu’un « lardon » franco-allemand avait été le fruit de cette conquête, il avait fait de la mère du garçon sa femme légitime, non sans difficultés administratives et familiales.”
“Pour se faire⟳ des finances On fabrique des lardons On touche l’assurance Et les allocations”
“Des trucs qu’on n’ose plus lire⟳ aux lardons d’à présent, crainte qu’ils vous balancent le bouquin à la frime en vous traitant d’horribles.”
“— Père Igor : Mais alors, ça veut dire⟳ qu’on ne me soupçonne pas ! C’est génial ! Je n’ai plus besoin de me cacher⟳ ! Je vais pouvoir⟳ retourner⟳ au village et reprendre⟳ le catéchisme… — Sœur Marie-Thérèse : Ah parce que c’est lui qui se farcit les lardons ?”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free