Définition de filou | Babel Free

Définitions

1. (Louisiane) Voleur agissant par ruse, tricheur au jeu, personne qui abuse de la confiance.
   dated
2. Personne malhonnête.
   broadly
3. Personnage espiègle ou coquin.
   familiar
4. Personne maline, rusée, astucieuse.

Équivalents

Exemples

“Je souffre de me voir accablé d’éloges que je ne mérite pas, on me prend pour un fort, je ne suis qu’un simple filou. Je vole à droite, à gauche, je ramasse des rejets au coin des livres.”

“Les filous à Paris sont d'une dextérité sans égale, mais ils emploient leur adresse à vider les poches et non pas à les emplir.”

“C’était, pour la plupart, de jeunes filous experts dans l'art d’attendre, la nuit, au coin des rues, le passant titubant dont ils vidaient les poches.”

“Voleur! Gredin! Filou! Bandit! Salopard! Elle trouve encore une quatorzaine d'autres épithètes du même tonneau. Tout en vitupérant, elle ramasse le gallinacé et l'ausculte.”

“Il avait surpris sur le fait un filou qui avait voulu lui voler son mouchoir.”

“Ce sont des filous qui ne pensent qu’à s’enrichir à nos dépens.”

“Ce Tactale était le mari de la femme-chef, la mère du Grand-Soleil ; c’était à la fois un fier filou et un gars qui avait la langue sacrément bien pendue.”

“Faire le filou comme un chien basset ("Faire des choses subrepticement" ou "avoir un air coupable")”

Niveau CECR