HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de filouterie | Babel Free

Nom CEFR B2
/\fi.lut.ʁi\/

Définitions

  1. Acte de filou.
  2. Fait pour une personne qui ne peut ou ne veut pas payer de se faire servir ou attribuer des choses qui ne seront pas payées.
    especially

Équivalents

English dine and dash

Exemples

“L’habilité est à la ruse, ce que la dextérité est à la filouterie.”
“La haute administration regorge de filouteries.”
“Démocrates et gens d'affaires ont une science toute particulière pour faire approuver leurs filouteries par des assemblées délibé­rantes ;[…].”
“En réalité, les boxeurs ont une conscience suraiguë d’entrer dans un univers d’exploitation illimitée au sein duquel la filouterie, la dissimulation et les mauvais traitements constituent l’ordre des choses et où dégâts physiques et dégradation personnelle sont la conséquence normale de l’exercice du métier.”
“Il vivait dans la hantise permanente d'un coup du sort - faillite bancaire, écroulement du marché immobilier, filouterie d'un margoulin - qui réduirait à néant la pelote qu'il avait patiemment amassée.”
“La filouterie est le fait par une personne qui sait être dans l'impossibilité absolue de payer ou qui est déterminée à ne pas payer : 1° De se faire servir des boissons ou des aliments dans un établissement vendant des boissons ou des aliments ; […].”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez filouterie utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit