HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Bollerwagen | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1
[ˈbɔlɐˌvaːɡən]

Definitionen

  1. kleiner, vierrädriger Handwagen mit einer Deichsel zum Transport von Lasten
  2. süddeutsch: Nominativ Plural des Substantivs Bollerwagen
    form-of, nominative, plural
  3. m → handcart
    m
  4. süddeutsch: Genitiv Plural des Substantivs Bollerwagen
    form-of, genitive, plural
  5. süddeutsch: Dativ Plural des Substantivs Bollerwagen
    dative, form-of, plural
  6. süddeutsch: Akkusativ Plural des Substantivs Bollerwagen
    accusative, form-of, plural

Äquivalente

Català cotxet
English Handcart Wagon
Suomi kärry
Français wagon
Magyar talicska taliga
Македонски количка
Nederlands bolderkar

Beispiele

“„Als die Nazis in den Straßen Bücherberge verbrennen, zieht Volker nachts heimlich mit seinem Vater und einem Bollerwagen voller Bücher an den Main und versenkt dort von den Nazis verbotenen Lesestoff.“”
“„[…] vor allem Männer zieht es zum Vatertag meist mit dem Bollerwagen feiernd raus an die frische Luft und durch die Straßen.“”
“„Auch Frauengruppen waren am Vatertag unterwegs - natürlich mit rosa Bollerwagen.“”
“„Vom Kleinhesseloher See bis zum Monopteros sind wir eine halbe Stunde gegangen. Das ist ein schöner Weg, den man auch mit einem Kinderwagen oder einem Bollerwagen gut machen kann.“”
“„[Königsberg, 1944:] Nicht nur Bombenangriffe schreiben sich in sein Gedächtnis ein, sondern auch Sätze des Großvaters, der seine Tochter beim Abschied auffordert, mit dem Enkel in den Westen zu gehen. Dafür gibt er ihr den kleinen Bollerwagen mit. Einen Wagen aus braunen Brettern, auf vier eisenbeschlagenen Holzspeichenrädern, einen knappen Meter lang, einen halben Meter breit. Zwei Koffer und das Kind finden darauf Platz.“”
“„Armin Maiwald ging mit seiner Mutter auf die Felder. Man nannte das auch "stoppeln", wenn die armen Leute nach der Ernte die übrig gebliebenen Ähren aufsammeln durften. […] Um die Körner zu transportieren, brauchten sie einen Bollerwagen.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Bollerwagen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free