HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Strona główna › Słownik › Polski › odpowiadać
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie odpowiadać | Babel Free

Czasownik CEFR B2 Standard
ɔt.pɔˈvja.dat͡ɕ

Definicje

  1. udzielać odpowiedzi
  2. odpisywać (np. na list)
  3. być równoważnym czemuś
  4. być za coś odpowiedzialnym
  5. ponosić za coś konsekwencje
  6. odpowiadać (1.1) na pytania nauczyciela w celu oceny wiedzy
  7. podobać się
  8. spełniać jakieś warunki, oczekiwania
  9. reagować, odwzajemniać się
  10. być zgodnym z czymś

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of odpowiadać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

Afrikaans antwoord antwoord op op
العربية آتى أجاب أجاب رد لاءم ناسب وافق
Български доказвам отговарям потвърждавам
Bosanski odgovarati svare uzvraćati личити припадати
Català convenir convenir correspondre respondre respondre
Čeština dodržet dodržovat dokázat hodina hodit lekce odepsat odpovědět odpovídat odpovídat podpořit potvrdit svůj vyhovovat zaručit zodpovídat
Cymraeg ateb ateb
Dansk ansvarlig besvare for for for for for stå for svare svare til til til være
Deutsch ansprechen antworten antworten beantworten begegnen belegen bezeugen bürgen bürgen (with dafür) eignen einstehen einstehen (with dafür) entsprechen erfüllen garantieren hinterherschicken Kursstunde Lehre Lektion nachkommen passen passen zu reagieren Rede und Antwort stehen replizieren schnalzen sein stehen Stunde treffen Verbürgen Versichern verwirklichen
Ελληνικά ανταπαντώ ανταποκρίνομαι αντιδρώ αντιλογώ αντιστοιχώ αντιφωνώ απαντάω απαντώ εκπληρώνω έρχομαι μάθημα πληρώ ταιριάζω ταιριάζω
English accord accord answer answer answer for answer to BE be be be Correspond correspond equal equal equal fulfil fulfil lend itself to lesson lesson Match match meet meet meet one's one's reply reply Resay resay respond respond responsible responsible return return say say say say suit suit to answer to reply to respond to suit Vouch
Esperanto respondi
Español adaptar afiuciar (desus.) afuciar (desus.) avalar cerciorar contestar corresponder cumplir dar fe de ir lección responder responder por salirle al paso
Euskara erantzun erantzun izan
Suomi istua mukauttaa passata pukea sopia vastata
Français à a à à accomplir aller aller assurer combler Convenir Convenir correspondre de de dé De de entériner être responsable devant qn. exaucer leçon Lesson remplir répondre répondre répondre à riposter se porter garant
Gàidhlig coilean
Galego responder
ʻŌlelo Hawaiʻi o o O ō
עברית השיב ענה
हिन्दी जवाब देना निबाहना भाना
Hrvatski odgovarati svare uzvraćati личити припадати
Magyar tanúsít válaszol
Bahasa Indonesia berkenan bertutur membalas menyahut
Íslenska ábyrgur ábyrgur fyrir óábyrgur svara svara
Italiano adempiere ammaestramento appagare corrispondere dare riscontro lezione rispondere spiegazione
日本語 こたえる ぴったり フィット レス 似合う 合う 合う 合う 噛み合う 回信 回答 対応する 応 応じる 応答 感応 相当する 答える 答える 課 責任を負う 返事 返信 適う 適う 適す
ქართული დადასტურება დამოწმება დამტკიცება
한국어 답변하다 답하다 맞다 어울리다 응답하다 응하다 회답하다 회신하다
Latina adimpleo resequor respondeo respondeo responso solvo
Lietuvių atsakyti
Te Reo Māori utu whakahoki
Bahasa Melayu bertindak balas
မြန်မာဘာသာ ထူး
Nederlands aan aan aan aan antwoorden antwoorden beantwoorden beantwoorden les met met op op op op overeenstemmen reageren verantwoordelijk verantwoordelijk verantwoorden verantwoorden vervullen zijn zijn zijn zijn
Polski dopełniać fitować lekcja lekcyjny mieć w garści nauczka nie wierzyć własnym oczom objęcie odgrywać odmawiać odmówić odpowiedzieć odrzec odrzekać odrzucać odrzucić pasować pasować pełnić pochylać poręczać powtarzać przebierać przepowiadać przepowiedzieć reagować reagować ręczyć replikować sztymować trafić wpisać zareagować zginąć zgłaszać
Português assegurar asseverar cumprir garantir lição responder responder responsabilizar-se (por) responsabilizar-se por
Română însemna potrivi răspunde
Русский вызывать выполнить дава́ть показания занятие исполнять ответить отвечать отвечать отписаться подтверждать подходить подходить реагировать ручаться совершить соответствовать соответствовать урок
Ikinyarwanda subiza
Shqip përgjigjem
Српски odgovarati svare uzvraćati личити припадати
Svenska ansvara besvara ens genmäla motsvara replikera svåra svara svara mot
Kiswahili jibu jibu
ไทย ตอบ ถูก สม
Türkçe cevap vermek cevap vermek ders gitmek uymak
Українська відзива́тися відказати відповідати відповіда́ти відпові́сти́ влаштовувати личити подобати припадати реагувати
Tiếng Việt đáp lại đối đáp hồi âm trả lời vừa
中文 回 回答 回答
ZH-TW 回 回答 回答

Przykłady

“Przedstawione warunki umowy mi nie odpowiadają.”

The presented terms of the agreement do not suit me.

“Nie odpowiadam na to pytanie.”
“Staram się odpowiadać na wszystkie listy.”
“Ilu rublom odpowiada jeden dolar?”
“Rodzice odpowiadają za bezpieczeństwo swoich dzieci.”
“Nadal odpowiadamy za skutki.”
“Odpowiadał dziś z matematyki.”
“Nie odpowiada mi ten kolor.”
“Jakość wody nie odpowiada wymaganiom sanitarnym.”
“Na każdy ostrzał załoga fortu odpowiadała ogniem.”
“Twoja wersja opowieści nie odpowiada faktom.”

Poziom CEFR

B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
See all B2 Polski words →

Zobacz także

odpowiadacie odpowiadaj odpowiadają odpowiadając odpowiadająca odpowiadające

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz odpowiadać w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free