משמעות השיב | Babel Free

הגדרות

1. return (something)
   construction-hif'il, transitive
2. to cause (the wind) to blow
   construction-hif'il
3. reply, respond
   construction-hif'il, transitive

שוות ערך

דוגמאות

“וַיֹּאמֶר הָשֵׁב יָדְךָ אֶל־חֵיקֶךָ וַיָּשֶׁב יָדוֹ אֶל־חֵיקוֹ וַיּוֹצִאָהּ מֵחֵיקוֹ וְהִנֵּה־שָׁבָה כִּבְשָׂרוֹ׃”

And He said: ‘Put thy hand back into thy bosom.’ And he put his hand back into his bosom; and when he took it out of his bosom, behold, it was turned again as his other flesh.

“כִּי תִפְגַּע שׁוֹר אֹיִבְךָ אוֹ חֲמֹרוֹ תֹּעֶה הָשֵׁב תְּשִׁיבֶנּוּ, לוֹ׃”

If thou meet thine enemy’s ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.

“הֲשִׁיבֵנוּ יְהוָה אֵלֶיךָ וְנָשׁוּבָ חַדֵּשׁ יָמֵינוּ כְּקֶדֶם׃”

Turn Thou us unto Thee, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.

“שאל אותו הרב מפראג מה שאלתכם השיב לו העני עני ואביון אנכי.”

The Rabbi of Prague asked him, “What is your question?” The poor man answered him, “I am a poor man and a pauper.”

רמת CEFR