← Zpět na vyhledávání

Význam dodržovat | Babel Free

Sloveso CEFR C2 Standard

[ˈdodr̩ʒovat]

Definice

jednat v souladu se stanovenými pravidly resp. svými závazky

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of dodržovat.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية حفظ لبى

Čeština dodržet vyhovovat

Deutsch beachten einhalten Einhalten einwilligen erfüllen fügen genügen nachkommen verwirklichen

Ελληνικά διατηρώ εκπληρώνω κρατώ πληρώ συμμορφώνομαι συμμορφώνω τηρώ Τηρώ υπακούω

English abide Comply comply fulfil fulfil Hew keep keep

Español acatar cumplir guardar

Suomi noudatella totella

Français accomplir combler conformer exaucer observer observer obtempérer plier remplir respecter respecter s’exécuter tenir tenir

Gàidhlig coilean

Galego ater

हिन्दी निबाहना

Italiano adempiere appagare conformarsi mantenere mantenere osservare osservare

日本語従う畏まる

Kurdî hew hew

Latina adimpleo solvo tenere tenere

Latviešu ievērot

Te Reo Māori ū

Polski dopełniać odpowiadać pełnić podpadać podpaść podporządkować podporządkowywać przestrzegać trzymać trzymać

Português cumprir

Русский выполнить исполнять соблюдать совершить уважать

Svenska efterleva foga hålla hallå hålla rätta

Türkçe boyun eğmek

Українська підкоритися підкорятися

Tiếng Việt chấp hành

中文服從

ZH-TW 服從

Příklady

“Vždycky dodržovala své sliby.”

She always kept her promises.

“Každý rok dodržujeme jejich tradice.”

Every year we keep their traditions.

“Teď ze mě mluví hořkost nashromážděná zážitky posledních dnů, kdy mi sám pojem „soulad s ústavou“ nahání pupínky. Umírá 150 osob denně, to je za čtyři dny víc, než kolik lidí zahyne na silnici za celý rok. Nic proti ústavnosti, ale hlídejte, ať ústavu dodržuje prezident republiky a Rohlík nechte na pokoji.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

dodržuj dodržujme dodržujte dohadovat dohánět dohledat

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free