← Zpět na vyhledávání

Význam dodržet | Babel Free

Sloveso CEFR C2 Standard

[ˈdodr̩ʒɛt]

Definice

neporušit stanovené pravidlo nebo svůj závazek, zůstat mu věrný

Ekvivalenty

العربية حفظ لبى

Čeština dodržovat vyhovovat

Deutsch beachten einhalten Einhalten einwilligen erfüllen fügen genügen nachkommen verwirklichen

Ελληνικά διατηρώ εκπληρώνω κρατώ πληρώ συμμορφώνομαι συμμορφώνω τηρώ Τηρώ υπακούω

English abide Comply comply follow fulfil fulfil keep keep to follow to keep

Español acatar cumplir guardar

Suomi noudatella totella

Français accomplir combler conformer exaucer observer observer obtempérer plier remplir s’exécuter tenir tenir

Gàidhlig coilean

Galego ater

हिन्दी निबाहना

Italiano adempiere appagare conformarsi mantenere mantenere osservare osservare

日本語従う畏まる

Latina adimpleo solvo tenere tenere

Latviešu ievērot

Te Reo Māori ū

Polski dopełniać dotrzymać odpowiadać pełnić podpadać podpaść podporządkować podporządkowywać przestrzegać

Português cumprir

Русский выполнить исполнять соблюдать соблюсти́ соблюсти совершить уважать

Svenska efterleva foga hålla hålla hallå rätta

Türkçe boyun eğmek

Українська підкоритися підкорятися

Tiếng Việt chấp hành

中文服從

ZH-TW 服從

Příklady

“Svůj slib dodržela.”

She has kept her promise.

“Tentokrát jsme dodrželi tradici.”

We kept the tradition this time.

“Zase jsem nedodržela své novoroční předsevzetí.”

“Doufejme, že tentokrát její švagr dodrží dané slovo.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

dodržoval dodržovala dodržovat dodržuj dodržujme dodržujte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free