← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie przepowiedzieć | Babel Free

Czasownik CEFR C2

pʂɛ.pɔˈvjɛ.d͡ʑɛt͡ɕ

Definicje

przewidzieć przyszłe wydarzenia w nadnaturalny sposób, wyprorokować
powtórzyć sobie coś, odczytując lub recytując dla lepszego zapamiętania
colloquial
wygłosić z mocą, proklamować
dated

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of przepowiedzieć.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية أوجس تكهن تنبأ

Български вещая предвиждам предричам предсказвам

Bosanski prepričati prepričavati препричавати препричати

Català predir preveure profetitzar pronosticar

Čeština předpovědět předpovídat převyprávět prorokovat věštit

Cymraeg proffwydo

Dansk forudsige

Deutsch ahnen nacherzählen prognostizieren prophezeien Voraussehen Vorhersagen wahrsagen wahrsagen weissagen weissagen

Ελληνικά κηρύσσω μαντεύω προαισθάνομαι προβλέπω προλέγω προμαντεύω

English divine divine divine Forebode forebode Forecast forespeak foretell Foretell Prophesy prophesy resay retell to repeat

Esperanto antaŭanonci

Español predecir presagiar profetizar pronosticar vaticinar

Eesti ennustama ette kuulutama

فارسی پیش‌بینی کردن

Suomi ennakoida ennustaa mukailla

Français prédire Prévoir pronostiquer prophétiser

Gaeilge tairngir tuar

Gàidhlig fàisnich

Galego adiviñar predicir prever

ʻŌlelo Hawaiʻi wānana

עברית נ־ב־א

Hrvatski prepričati prepričavati препричавати препричати

Հայերեն կանխատեսել

Bahasa Indonesia memperkirakan mengira meramal meramalkan ramal

Italiano predire presagire prevedere profetizzare vaticinare

日本語予想する予言するa 再話

ქართული წინასწარმეტყველებს

ខ្មែរ ចាប់យាម

한국어 예상하다

Latina auguro canō conicio divino ōminor polliceor portendō praedīcō praeloquor praesagio praesāgiō vāticinor

Latviešu atstāstīt

Македонски претскаже проповеда

Nederlands profeteren voorspellen waarzeggen

Polski dziać głosić odpowiadać odpowiadanie odpowiedzenie powtarzać proroczy prorokować przepowiadać

Português predizer prever profetizar vaticinar

Română prezice profeți profetiza

Русский вещать накуковать пересказывать предвещать предсказа́ть предсказывать прогнозировать прорица́ть проро́чествовать пророчествовать проро́чить спрогнозировать

Slovenčina predpovedať veštiť

Shqip parashikoj

Српски prepričati prepričavati препричавати препричати

Svenska återberätta förebåda förutsäga förutse förutspå profetera varsko varsla

Kiswahili kutabiri

ไทย ทำนาย พยากรณ์

Türkçe peygamberlik vehmetmek

Українська передбача́ти передба́чити прогнозувати спрогнозувати

Tiếng Việt tiên tri

Przykłady

“Wyrocznia przepowiedziała Edypowi, że zabije własnego ojca i poślubi swoją matkę.”

“Antek przepowiedział sobie wczorajszą lekcję, bo wiedział, że będzie pytany.”

“Lektor w stroju liturgicznym przepowiedział słowo Boże, a następnie odśpiewano pieśń.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

przeprać przepracować przepracowany przepracowywać przeprasować przeprasowywać

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free