Powrót do wyszukiwania

przepowiedzieć

Czasownik CEFR C2

pʂɛ.pɔˈvjɛ.d͡ʑɛt͡ɕ

Definicje

przewidzieć przyszłe wydarzenia w nadnaturalny sposób, wyprorokować
powtórzyć sobie coś, odczytując lub recytując dla lepszego zapamiętania
colloquial
wygłosić z mocą, proklamować
dated

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of przepowiedzieć.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

Englishdivine Forebode Forecastforespeak foretell Prophesy resay retell to repeat

Españolpredecir presagiar profetizarpronosticar vaticinar

Françaisprédire Prévoir pronostiquerprophétiser

43 more languages

العربيةأوجس تكهن تنبأ

Българскивещая предвиждам предричампредсказвам

Bosanskiprepričati prepričavati препричаватипрепричати

Catalàpredir preveure profetitzarpronosticar

Češtinapředpovědět předpovídat převyprávětprorokovat věštit

Cymraegproffwydo

Danskforudsige

Deutschahnen nacherzählen prognostizierenprophezeien Voraussehen Vorhersagen wahrsagen weissagen

Ελληνικάκηρύσσω μαντεύω προαισθάνομαιπροβλέπω προλέγω προμαντεύω

Esperantoantaŭanonci

Eestiennustama ette kuulutama

فارسیپیش‌بینی کردن

Suomiennakoida ennustaa mukailla

Gaeilgetairngir tuar

Gàidhligfàisnich

Galegoadiviñar predicir prever

ʻŌlelo Hawaiʻiwānana

עבריתנ־ב־א

Hrvatskiprepričati prepričavati препричаватипрепричати

Հայերենկանխատեսել

Bahasa Indonesiamemperkirakan mengira meramalmeramalkan ramal

Italianopredire presagire prevedereprofetizzare vaticinare

日本語予想する予言するa 再話

ქართულიწინასწარმეტყველებს

ភាសាខ្មែរចាប់យាម

한국어예상하다

Latinaauguro canō coniciodivino ōminor polliceor portendō praedīcō praeloquor praesāgiō praesagio vāticinor

Latviešuatstāstīt

Македонскипретскаже проповеда

Nederlandsprofeteren voorspellen waarzeggen

Polskidziać głosić odpowiadaćodpowiadanie odpowiedzenie powtarzać proroczy prorokować przepowiadać

Portuguêspredizer prever profetizarvaticinar

Românăprezice profeți profetiza

Русскийвещать накуковать пересказыватьпредвещать предсказа́ть предсказывать прогнозировать прорица́ть проро́чествовать пророчествовать проро́чить спрогнозировать

Slovenčinapredpovedať veštiť

Shqipparashikoj

Српскиprepričati prepričavati препричаватипрепричати

Svenskaåterberätta förebåda förutsägaförutse förutspå profetera varsko varsla

Kiswahilikutabiri

ไทยทำนาย พยากรณ์

Türkçepeygamberlik vehmetmek

Українськапередбача́ти передба́чити прогнозуватиспрогнозувати

Tiếng Việttiên tri

Przykłady

“Wyrocznia przepowiedziała Edypowi, że zabije własnego ojca i poślubi swoją matkę.”

“Antek przepowiedział sobie wczorajszą lekcję, bo wiedział, że będzie pytany.”

“Lektor w stroju liturgicznym przepowiedział słowo Boże, a następnie odśpiewano pieśń.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

przeprać przepracować przepracowany przepracowywać przeprasować przeprasowywać

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free