Définition de tête de Turc | Babel Free

Définitions

1. Sorte de dynamomètre, servant de jeu dans les foires, où la partie sur laquelle on frappe a la forme d’une tête coiffée d’un turban.
   obsolete
2. Personne cible de toutes les moqueries et les méchancetés.
   figuratively
3. Bouc émissaire ; personne sur qui est rejetée une faute et sur qui en retombent les conséquences.
   broadly

Équivalents

Exemples

“Avec ces gens sans esprit, prompts à la colère et aux paroles vilaines, il avait beau jeu. C’étaient ses plastrons et ses têtes de Turc.”

“Soit que Forcheville sentant que Saniette, son beau-frère, n’était pas en faveur chez eux, eût voulu le prendre comme tête de Turc et briller devant eux à ses dépens, soit qu’il eût été irrité par un mot maladroit que celui-ci venait de lui dire, et qui, d’ailleurs, passa inaperçu pour les assistants […]”

“Savez-vous ce qu’est le bagne pour les « têtes de turc » comme moi ? Le pays de la perpétuelle délation.”

“— Elle ne pouvait plus faire de mal à personne, elle s'ennuyait, elle est venue jouer au pardon des offenses… Tu parles ! Il n'y a qu'à la voir faire avec l'oncle Marcel : elle a seulement changé de tête de Turc.”

“L'activisme gauchiste a trouvé sa tête de Turc. Il ne la lâchera plus. … Le dessinateur de Libération le caricature avec un préservatif sur le crâne.”

“Il s’est retrouvé malgré lui la tête de Turc de cette affaire.”

Niveau CECR