Définition de kiosque | Babel Free
\kjɔsk\Définitions
- Dans l’aménagement des parcs et jardins, pavillon pour l’agrément ou la musique, d’inspiration orientale, de structure légère et ouverte et de plan circulaire ou polygonal.
-
Construction similaire située dans un espace public ou à usage collectif (square, place, parc public, etc.), principalement à usage festif (musique, chant, …), éventuellement tournante, fermée de nuit ou démontable. broadly
- Kiosque à journaux ; édicule de rue, à l’origine en forme de petit kiosque, servant de présentoir pour le commerce de la presse, fermé la nuit par des volets en bois ou en métal.
- Présentoir en forme de petit kiosque, souvent circulaire, destiné à la vente d’objets multiples : restauration en libre-service, cartes postales…
- Structure supérieure d’un sous-marin.
- Service de kiosque.
Équivalents
Afrikaans
afdak
العربية
كُشْك صُحُف
Deutsch
Abdach
Baracke
Bretterbude
Bude
Freiluftbühne
Gartenlaube
Hütte
Kiosk
Kommandoturm
Laube
Musikpavillon
Pavillon
Salettl
Scheune
Schuppen
schuppen
Trafik
verrühren
Zeitungskiosk
Zeitungsstand
Ελληνικά
περίπτερο
English
Bandstand
Booth
conning tower
Gazebo
Kiosk
kiosque
lean-to
Newsstand
PRs
PRs
sail
Scramble
scramble
scramble
Shed
shed
stall
Stall
stand
stand
Français
appentis
baignoire
brouillamini
brouiller
curée
démener
embrouillamini
gazébo
gloriette
gravir
grimper
kiosque à journaux
kiosque à musique
pavillon
Prs
scramble
service à revenus partagés
service de kiosque
Bahasa Indonesia
saung
Italiano
arrampicarsi
arrampicata
arrampicata
cassa armonica
chiosco
chiosco della musica
edicola
gazebo
granaio
padiglione
torre di comando
torretta
ქართული
აგარაკი
ລາວ
ຫໍ
Exemples
“Au milieu d’un jardin planté jadis par le roi Stanislas, beau-père de Louis XV, et représentant, suivant le goût du temps, un labyrinthe de charmilles, s’élevait un kiosque fort élégant, mais très négligé depuis la mort de l’ami de Charles XII.”
“C’est, dans un département lointain, une petite propriété que ne décore aucune boule en verre, et où l’œil le mieux exercé ne saurait rencontrer le moindre kiosque japonais, ni le prétentieux bassin de rocailles avec son amour nu en plâtre et son impudique jet d’eau qui retombe.”
“Il y avait chaque jour des troubles dans la rue. On brisait les kiosques et les sergents de ville chargeaient la foule.”
“Il y avait des kiosques à musique et des kiosques de foire.”
“Mais il y a aussi le flot ininterrompu des brochures et opuscules sur l’islam qui encombrent les kiosques et les étalages de livres sur les trottoirs des grandes villes d’Égypte.”
“En arrivant sur la place, avec la ville dans le dos, il y a une dernière rangée de constructions, un peu disparates, des kiosques, des parkings, des manèges, des échoppes.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free