HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Pavillon | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2
ˈpa.vɪlˌjɔŋ

Definitionen

  1. ein frei stehendes, allseitig offenes oder zu öffnendes Gebäude oder Zelt
  2. ein Bettenbau eines Krankenhauses
  3. Neben- oder freistehendes Gebäude einer Schule
  4. einzelnes Gebäude einer (Welt-)Ausstellung

Äquivalente

العربية جناح سرادق
Bosanski bat čardak
Català glorieta pavelló
Čeština pavilon
Cymraeg arsyllfa gwylfa
Dansk lysthus
Ελληνικά περίπτερο
Esperanto laŭbo pavilono
Suomi alaosa huvimaja paviljonki siipi
Gaeilge puball
Gàidhlig pùball
Hrvatski bat čardak
Magyar pavilon
Bahasa Indonesia paviliun saung
ქართული აგარაკი
ខ្មែរ សាលា
한국어 정자 파빌리온
Kurdî koşk pavyon rap
Македонски павилјон
Bahasa Melayu astaka
မြန်မာဘာသာ မဏ္ဍပ်
Português coreto gazebo pavilhão
Română filigórie
Српски bat čardak
Svenska lusthus paviljong
ไทย ศาลา
Tagalog pabelyon
Українська альтанка павільйон
Tiếng Việt bát lều nhà bạt rấp

Beispiele

“Das Geheimnis des goldenen Pavillons”

The Secret of the Golden Pavilion

“Dein Pavillon ist wunderbar mit vielen Blumen geschmückt.”
“„Auf unserem Rückweg zum Pavillon erklang unter den Bäumen eine Polka.“”
“„Sie schlenderten weiter durch den Park, an einem Pavillon vorbei, in dem eine Musikkapelle spielte.“”
“„Die Polizeiwache war ein kleines, mit Stuck verkleidetes Haus am Ende des Parkplatzes, gleich neben der Promenade und in der Nähe des Pavillons.“”
“„Da ich in einiger Entfernung einen Pavillon erblickte und sicher annahm, daß Monsieur Tronchin ihn offen gelassen hatte, hängte ich mich bei meinen Schönen ein und führte sie dorthin, ohne ihnen meine Absichten zu verraten.“”
“„1932 wurden diese Baracken durch Pavillons im Spitalsgelände ersetzt.“”
“„Über 2 Jahre entstand der Pavillon der für viele Schüler neuen Platz schafft!“ (sic!)”
“„Der Lehrer hatte Unterricht im Pavillon.“”
“„1914 schmückte [Anton Hanak] den österreichischen Pavillon der Kölner Werkbundausstellung mit den Kolossalplastiken „Der Schöpfer“ und „Die Verklärung“; er arbeitete eng mit Josef Hoffmann zusammen.“”
“„Die Gastländer gestalten jeweils einen eigenen Pavillon zu ihrer Geschichte, Kultur und Literatur.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Pavillon in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free