Bedeutung von frei | Babel Free
fʁaɪ̯Definitionen
- unabhängig, nicht gefangen, nicht versklavt
- ungehindert
- ohne
- uneingeschränkt
- kostenlos
- nicht besetzt
- nicht eingegrenzt, unbegrenzt
- verfügbar, ohne Arbeit oder Verpflichtung
- freiberuflich, freischaffend
- unbedeckt
-
unverheiratet outdated
Äquivalente
Беларуская
свабодны
Български
свободен
Deutsch
befreit
befreit
blaustrümpfig
freigesetzt
freiwerdend
nackt
schrankenlos
unbeschränkt
ungeschoren
unzüchtig
vorbehaltlos
Ελληνικά
αβούλωτος
αδέσμευτος
ανέλεγκτος
ανένταχτος
απελεύθερος
απελευθερωμένος
ασκλάβωτος
ασπέδιστος
ασύδοτος
αφυλάκιστος
γυμνός
ελευθερωμένος
ολόγυμνος
English
Emancipated
emancipated
emancipated
free
free
free
free
independent
liberal
Liberated
liberated
liberated
licentious
naked
naked
naked
single
single
single
unaffiliated
unblocked
unenslaved
unimprisoned
unmarried
Unmarried
unrestricted
Esperanto
libera
Español
abierto
abierto
calato
desnudo
desnudo
emancipado
gratis
gratis
horro
ilimitado
ilimitado
liberal
liberal
libre
libre
LIBRE
manumiso
vacante
vacante
Bahasa Indonesia
jangak
Italiano
affrancati
affrancati
affrancato
affrancato
assolute
assoluto
assoluto
emancipato
emancipato
gratuito
gratuito
ignudo
libero
libero
libero
nubile
nubile
nuda
nudi
nudo
nudo
scapolo
scapolo
spogli
spogli
Kurdî
lîberal
Latviešu
svabads
Македонски
слободен
Русский
без прикрас
бесплатный
вакантный
вакантный
голый
донага
нагишмя
нагишом
нагой
неза́нятый
незанятый
незащищенный
открытый
открытый
свободный
свободный
Slovenščina
svoboden
Beispiele
“Wer schläft und ist von Sorgen freier? Der Tod belauscht die stille Nacht So wie des Nilstroms Ungeheuer”
(please add an English translation of this quotation)
“Ich bin ein freier Mann und mache, was ich machen kann.”
“Die freie Lüftung eines Raumes kann durch das öffnen eines Fensters erfolgen.”
“Der Weg ist frei.”
“„Deltafliegen ist eine wunderbare, freie Art von Fliegen, die dem Vogelflug bestimmt am nächsten kommt.“”
“Wir kaufen nur Waren frei von Konservierungsstoffen ein.”
“Sie können hier frei schalten und walten.”
“Kinder haben freien Eintritt.”
“Entschuldigen Sie, ist hier noch frei?”
“„Dieses den jungen Goethe ergreifende Verlangen, sich in den unendlichen Luftraum zu stürzen und über den schauerlichen Abgründen zu schweben, frei zu werden wie der Adler im Äther, beflügelt und bewegt auch die heutigen Delta- und Gleitschirmpiloten, die dank des opferbereiten Wagemuts Lilienthals und anderer Flugpioniere diesen Traum heute zu realisieren vermögen.“”
“"Ich fühle mich in Gottes freier Natur wohler als in der Kirche", meinte er.”
“Heute ist mein freier Tag.”
“Ich habe heute frei.”
“Sie ist freie Architektin und Schriftstellerin.”
“Die Soldaten trainierten an den Geräten auf dem Hof mit freiem Oberkörper.”
“"Bitte machen Sie sich frei", sagte der Arzt.”
“Sie haben Glück, ich bin noch frei!”
GER-Stufe
A2
Grundstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free