← Zpět na vyhledávání

Význam trafika | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR B1

[ˈtrafɪka]

Definice

prodejna tiskovin, tabákových výrobků, a poštovních cenin
(často v sousloví politická trafika
derogatory, form-of

Ekvivalenty

العربية كُشْك صُحُف واسطة

Bosanski ben hladovina sinekura trafika синекура трафика хладовина

Català estanc estanquer prebenda tabaqueria

Cymraeg segurswydd

Dansk aviskiosk ben loppetjans sinecure

Deutsch Ämterpatronage Freunderlwirtschaft Günstlingswirtschaft Klüngel Nepotismus Sinekure Tabakgeschäft Tabakladen Tabaktrafik Tabakwarengeschäft Tabakwarenhandlung Tabakwarenladen Trafik Trafikant Versorgungsposten Vetternwirtschaft Zeitungshändler Zeitungskiosk Zeitungsstand Zeitungsverkäufer

Ελληνικά αναξιοκρατία αργομισθία καπνοπωλείο περίπτερο

English cronyism Newsagent Newsstand sinecure tobacconist's

Español amiguismo bicoca canonjía cuatitud dedazo dedocracia enchufe enchufismo estanco estanco estanco influyentismo kiosco prebenda quiosco sinecura tabaquería

فارسی آشنابازی بند «پ» پارتی بازی

Suomi hyvä veli -järjestelmä laiskanvirka lehdenmyyjä lehtikioski lehtikoju paperikauppa paperikauppias suojatyöpaikka tupakkakauppa

Français bureau de tabac copinage débit de tabac favoritisme kiosque kiosque à journaux marchand de journaux planque sinecure tabac tabac tabaquerie

Hrvatski ben hladovina sinekura trafika синекура трафика хладовина

Magyar adok-kapok protekció újságárus újságos

Bahasa Indonesia kronisme

Italiano edicola edicolante giornalaio nepotismo sinecure tabaccheria

日本語タバコ屋新聞売店新聞販売店縁者贔屓閑職

ខ្មែរ សម្លាញ់និយម

한국어 신문 가판대 신문 판매대 정실주의

Kurdî bên bên kîosk trafîk

Македонски врски непотизам трафика

Bahasa Melayu kronisme

Nederlands kiosk krantenkiosk sigarenwinkel sinecure tabakswinkel vriendjespolitiek

Polski kioskarka kioskarz kolesiostwo kumoterstwo synekura trafika

Português amiguismo banca banca de jornal fisiologismo sinecura tabacaria

Română sinecură tutungerie

Русский блат газе́тный кио́ск газе́тный киоскёр киоск кормушка крони́зм кумовство́ непотизм продаве́ц перио́дики синекура таба́чная ла́вка таба́чный магази́н тёпленькое месте́чко

Српски ben hladovina sinekura trafika синекура трафика хладовина

Svenska nepotism sinekur svågerpolitik tobaksaffär vänskapskorruption

Tagalog kroniismo kroniyismo

Türkçe ahbap çavuş ilişkisi gazeteci

Українська кумівство

Tiếng Việt chủ nghĩa thân hữu

Příklady

“Pracoval pilně od rána do večera, a když bylo před večeří a starý Kučera vyšel, aby si koupil v trafice čerstvý šňupec na noc, obrátil se Toník k matce”

“Holárek s Klusáčkem šli domů, kdežto ostatní zůstali na ulici pohromadě, bručíce melodicky krásné naše písně. Šli pak od trafiky k trafice a rvali se zdi rakouské orly všech jakostí, veliké i malé”

“Když dosluhující český premiér Petr Nečas po vypuknutí aféry ohledně podezření z uplácení bývalých poslanců ODS obhajoval přidělování „trafik“, řada politiků na Slovensku s tímto jeho postojem v duchu patrně souhlasila.”

“Bojí se pádu vlády? Jak jinak si lze vysvětlit přidělování „trafik“ ve velkém členům ODS! Další supervýhodné teplé místečko dostal poslanec Václav Baštýř”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

trafikách trafikám trafikami trafiko trafikou trafiku

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free