Définition de Coup de pied | Babel Free
\ku də pje\Définitions
Équivalents
Български
ритник
Deutsch
abweisen
Fußtritt
mit Füßen treten
treten
tritt
Tritt
Verachten
vergeben
verschmähen
Verschmähen
Verschmähung
Vertun
Euskara
oinkada
Suomi
potku
עברית
בעיטה
Íslenska
spark
한국어
일축
Latina
sperno
Slovenščina
brca
Exemples
“Il l’injuriait tout bas, paternellement, tâchait de lui faire honte, en paroles violentes, car il savait que c’est à coups de pied qu’on rend le courage aux hommes.”
“Puis il arracha la feuille, la froissa en boule de neige et, d’un habile coup de pied, se souvenant qu’il avait naguère fait équipe au P.U.C., il expédia droit la balle au panier.”
“Le Tors fit une belle résistance en décochant de toutes ses forces au digne fonctionnaire des coups de pied dans les jambes, […].”
“Avec des gifles et des coups de pied ils me jetaient comme une balle de l'un à l'autre.”
“Un coup de pied bas, ça peut vous chaponner tout net, sans remède.”
“Devant la porte, trois gniards se disputent à grands coups de pied un ballon crevé.”
“Vers la fin de la visite, dans la salle jogo de corpo ( « jeu de corps ») on se lance dans une compétition de pénalties et il est possible de connaître l'intensité de son coup de pied.”
“Il n’y a qu’un coup de pied d’ici à tel endroit.”
“Donner un coup de pied jusqu’à tel endroit : aller jusqu’à cet endroit.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free