Définition de circonscrire | Babel Free

Définitions

1. Enfermer dans des limites.
   literally
2. Limiter ou réduire quelque chose à certaines limites.
3. Délimiter un espace.
   literally
4. Cerner le territoire qui est la proie des flammes.
   literally
5. Tracer une figure en contenant exactement une autre.
   literally
6. Définir le contour.
   literally
7. Limiter l’expansion.
   literally
8. Évaluer l’étendue.
   literally
9. Marquer le contour.
   literally
10. Limiter un domaine. → voir circonscrire un problème
    figuratively
11. Définir précisément.
    figuratively
12. Restreindre le champ d’une proposition.
    figuratively
13. Se restreindre.
    pronominal

Équivalents

Exemples

“Elle se rendit à Rouen d’abord, puis au Havre, puis à Dieppe, c’est-à-dire aux lieux mêmes qui circonscrivent le terrain de nos recherches.”

“Ils cherchaient à établir un mémorial des événements, à en circonscrire le territoire, à en expliquer le déroulement.”

“[…], où il ne restait que les gardes municipaux et des pompiers travaillant à circonscrire l’incendie qu'ils n’espéraient plus éteindre.”

“Cependant, les récits de 1969 nous indiquent qu’il ne fallut que vingt minutes aux pompiers pour circonscrire l’incendie.”

“Une cloison ou une demi-cloison permet de circonscrire l’espace […]”

“Sous la tente maure, une petite loge de tissus isole parfois la couche conjugale, tandis que sous la tente bédouine , une cloison de roseau circonscrit le horma (pluriel : harem), l'espace intime réservé à une épouse et à ses jeunes enfants.”

“Pour circonscrire un carré autour d’un carré donné.”

“La ligature ne peut être appliquée sur une tumeur à base large qu’à la suite d’une opération préalable consistant à pédiculiser la tumeur. En réalité, il ne s’agit pas de constituer un véritable pédicule, mais de permettre au fil de circonscrire la tumeur en totalité […]”

“Et cependant si l’on pouvait circonscrire les racines de ces plantes, que de charmants ornements de jardin n'en formerait-on pas !”

“Le point important est de circonscrire l’inflammation et de prévenir la formation du pus.”

“La bourgade dut donc regrouper plusieurs maisons, comme les autres villages iroquoiens, mais il est tout à fait impossible d’évaluer l’importance relative de ce village et de le circonscrire.”

“En effet, tandis qu’elle agit en tant que lieu, puisque les personnages se trouvent «dans» la cohue et qu’elle circonscrit les contours de l’espace dans lequel elle se manifeste, elle est aussi l’indice d’une «ère» […]”

“L’élaboration des contenus exige donc une certaine habileté à circonscrire le contenu, à identifier clairement les objectifs […]”

“Ces approches avaient comme objectif de circonscrire le terrain du réalisme propositionnel.”

“Je ne m’enfermai pas trop à l’étroit, j’y serais mort d’étouffement ; mais je me circonscrivis dans un cercle d’esprits actifs, studieux, spéciaux, absorbés, ennemis des chimères, …”

Niveau CECR