Définition de chambre noire | Babel Free
\ʃɑ̃.bʁə nwaʁ\Définitions
Équivalents
Беларуская
цямні́ца
Čeština
temná komora
Ελληνικά
σκοτεινός θάλαμος
Esperanto
kamero
Gàidhlig
seòmar dorcha
Magyar
sötétkamra
Italiano
camera oscura
Română
cameră obscură
Svenska
mörkrum
తెలుగు
చీకటిగది
Türkçe
karanlık oda
Exemples
“Déjà connue dans l’Antiquité, la chambre noire a été décrite par Léonard de Vinci et a débouché sur la photographie.”
“— Quand je le veux, me disait-il dans son langage auquel les trésors du souvenir communiquaient une hâtive originalité, je tire un voile sur mes yeux. Soudain je rentre en moi-même, et j’y trouve une chambre noire où les accidents de la nature viennent se reproduire sous une forme plus pure que la forme sous laquelle ils sont d’abord apparus à mes sens extérieurs.”
“Noir de la chambre noire des appareils photographiques où la sensible pellicule attend le viol de la lumière…”
“[…] comme un paysage qui se peint sur le fond d’une chambre noire perd son chatoiement de vie, mais acquiert en revanche pour l’œil une stabilité minérale, et semble trier subtilement parmi les choses ce par quoi se traduit le plus profondément leur rêverie obscure du repos et de la quiétude dans la pesanteur, […].”
“M. Pivoteau partit à grands pas pour développer ses plaques, mais lorsque les invités arrivèrent à la villa, ils le virent sortir de sa chambre noire, désespéré, criant : — Mille Dieu, mon pyrogalique qui est devenu pyrogalate !”
“Romain Duris est un excellent photographe. Dans le film d’Eric Lartigau, on le voit opérer sur le terrain, puis tirer ses images dans la chambre noire, les sécher sur un fil, et surtout les exposer, en grand format, dans une galerie d’art contemporain du Monténégro.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free