Définition de cambrure | Babel Free
\kɑ̃.bʁyʁ\Définitions
Équivalents
العربية
مُسْتَدَقّ الظَّهْر
Azərbaycanca
bel
Беларуская
крыж
Español
arco
arquear
arquearse
cintura
combadura
combar
inclinación
lombo
lomo
peraltar
peralté
región lumbar
Français
arc
arcade
arch
arche
bas du dos
bouge
camber
Camber
cambre
cambrer
carrossage
cintre
contreflèche
voute
Gàidhlig
druim
हिन्दी
कमर
Bahasa Indonesia
kamber
Italiano
arcata
arcata
arco
arcuare
bolzone
centinare
fondo della schiena
inarcare
inarcarsi
incurvare
zona lombare
Polski
figlarny
krzyż
lędźwie
łobuzerski
łuk
nerki
wybrzuszać
wybrzuszenie
wybrzuszyć
wygiąć
wygięcie
wypukłość
Русский
арка
арочный
выгиб
выпуклость
дуга
поясница
прожжённый
развал
свод
сводчатый
че́ресла
чресла
Tagalog
sasapnan
Українська
по́пере́к
Tiếng Việt
thắt lưng
中文
拱門
ZH-TW
拱門
Exemples
“La cambrure d’un soulier.”
“Une haute fenêtre donnait sur les jardins du père Bruant. Sous elle, on avait installé l’« atelier », la machine à coudre de ma mère, le bahut de mon père et un grand baquet d’eau dans lequel trempaient toujours des cambrures et des semelles.”
“quelque chose de subtil qui vous pénétrait se dégageait même des draperies de sa robe et de la cambrure de son pied.”
“Pansu, il arborait par tous les temps le même gilet blanc brodé de chimères. La jambe, bien que courte, avait une élégance naturelle, due à sa cambrure.”
“La lombalgie peut être aggravée par un excès de cambrure lombaire, ou lordose.”
“– Lève-toi donc un instant…. là … tourne… doucement ! Eh mais, dites donc, Fernand, c’est vrai qu’elle a de l’allure, votre fille : voyez donc un peu cette taille, cette cambrure !”
“Des officiers de dragons s'effilaient la moustache entre le pouce et l'index; plantés dans le hourvari comme des coqs, ils saluaient les dames ; ils faisaient une sorte de police romantique, d'œillades et de cambrures de torses, à quoi, de l'impériale, répondait « l'as-tu vu Lambert » goguenard des apprentis.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free