disminuir

Definiciones

Reducir la cantidad o intensidad de algo.

Equivalentes

33 idiomas más

العربيةأشفقأصغراحتقراستزمرختنصغرقلصمن+ 5 more

Bosanskimatarminuo

Catalàmenysprear

Češtinabagatelizovathasitshazovatuhasitzahnatzmenšitzmenšovat+ 4 more

Cymraeglleihau

Españolaflojaramainaraminorarapagardecaerempequeñecerholgazanearmenguarmenoscabarmenospreciarmermarminimizarociosearrebajarreducirsaciar+ 13 more

Suomijäähdyttäälaantualaiskotellalannistualauhtualöysentääsammuttaatihentäävähätellävähentäävajauttaa+ 8 more

Gaeilgebeagaighlaghdaigh

Hrvatskimatarminuo

MagyaralábbhagybagatellizálcsillapítcsillapodikcsillapulcsökkencsökkentelbagatellizálelölthűtkisebbítlazullekicsinyelmérséklődikOlt+ 12 more

Հայերենհագեցնելպակասելպակասեցնել

Bahasa Indonesiaberkurang

Italianodiminuiresminuire

日本語侮る弛む矮小化する緩む蔑軽視する+ 3 more

한국어嫚

Kurdîhûtمن

Latinadiminuōminuō

Te Reo Māorimahaki

Македонскиомаловажува

മലയാളംഇകഴ്ത്തുക

Nederlandsafkrakenafnemenafzwakkenkleinerenkortenslinkenvergoelijkenverkleinenverminderenverzachten+ 7 more

Polskibagatelizowaćcieśnićlekceważyćlenić sięnadszarpaćnadszarpnąćnadszarpywaćobijać sięokrawaćokroićopierniczać sięosłabnąćpomniejszaćpomniejszyćprzerzedzaćprzerzedzićredukowaćsłabnąćszczuplećubyćubywaćuszczuplaćuszczuplićzbagatelizowaćzeszczuplećzlekceważyćzredukować+ 24 more

Portuguêsapagaratenuardepreciardiminuirextinguirmatarreduzirreduzir-sesaciar+ 6 more

Românădepreciaminimaliza

Русскийзанижатьнедооцениватьослабева́тьотлыниватьпреуменьшатьприглушатьприглушитьпринижа́тьсмягчатьснижатьсяубавитьубавля́тьумалятьуменьшатьуменьша́тьсяуменьшитьуме́ньшитьсяумеритьумерятьутолять+ 17 more

Српскиmatarminuo

Svenskaförminskaförringaminska

ไทยซาบั่นทอนผ่อนปรนพร่องลดลดหย่อนเสื่อม+ 4 more

Türkçehafiflemekküçümsemek

Українськазменшитизме́ншитисязменшуватизме́ншуватисямеркнутимерктимовкнутиприменшитиприменшуватипринижуватипринизити+ 8 more

Tiếng Việtsuy suyển

中文偷懶减少

繁體中文偷懶減少

Ejemplos

“La lluvia empezó a disminuir⟳ por la tarde.”

“Ninguna palabra puede disminuir⟳ su profunda tristeza.”

“¿Qué alimentos puede comer⟳ para disminuir⟳ su colesterol?”

“Dicen que el jugo de remolacha puede disminuir⟳ la presión sanguínea.”

“Las proporciones de sus atributos distintivos, han disminuído lo suficiente para hacer⟳ ahora ridículo lo que ayer era espantoso.”

The proportions of his [the Devil's] distinctive attributes have diminished enough to make ridiculous today what was terrifying yesterday.

Nivel CEFR