← Volver a la búsqueda

Significado de minimizar | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized

minimiˈθaɾ

Definiciones

Reducir algo a su mínima expresión.
Hallar el argumento que minimiza a una función.
Ocultar la ventana gráfica de una aplicación.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of minimizar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية احتقر استخف استهان صغر قلل

Български затварям

Català empetitir menysprear minimitzar

Čeština bagatelizovat minimalizovat shazovat zlehčovat zminimalizovat

Cymraeg bychanu lleihau

Deutsch auf die leichte Schulter nehmen bagatellisieren bagatellisieren etwas auf die leichte Schulter nehmen Herabsetzen herunterspielen kleinreden minimieren nicht allzu ernst nehmen schmälern sich nicht viel machen aus Untertreiben verharmlosen verkleinern verniedlichen verniedlichen

Ελληνικά ελαχιστοποιώ υποβαθμίζω

English belittle Downplay make light of minimize minimize Understate

Español achicar disminuir empequeñecer frivolizar infravalorar menospreciar quitar hierro quitar importancia restar importancia subestimar

Suomi bagatellisoida minimoida pienentää pienentää vähätellä vähimmäistää

Français déprécier euphémiser minimiser prendre à la légère rabaisser Réduire

Gaeilge íoslaghdaigh íosmhéadaigh

עברית גמד

Magyar bagatellizál elbagatellizál lekicsinyel

Հայերեն պակասեցնել

Bahasa Indonesia meminimalkan minimumkan

Italiano infischiarsene minimizzare sminuire

日本語侮る最小化最小化する矮小化矮小化する舐める蔑軽視する

한국어 嫚 최소화(最小化)하다 최소화하다

Latina abscondō obscuro

Македонски омаловажи омаловажува

മലയാളം ഇകഴ്ത്തുക

Nederlands afkraken bagatelliseren bagatelliseren geringschatten kleineren minimaliseren

Polski bagatelizować bagatelizować bimbać lekceważyć minimalizować minimalizować pomniejszać umniejszać zbagatelizować zlekceważyć zminimalizować zminimalizować

Português depreciar fazer pouco caso minimizar minimize

Română deprecia minimaliza

Русский занижать минимизировать недооценивать преуменьшать принижа́ть принижать свернуть своди́ть к ми́нимуму свора́чивать умалять

Svenska dölja förminska förringa minimera

ไทย ยอ

Türkçe azaltmak küçült küçültmek küçümsemek

Українська мінімізувати применшити применшувати принижувати принизити

Tiếng Việt giảm thiểu

Ejemplos

“No intentes minimizar el problema; es más grave de lo que crees.”

Don't try to downplay the problem; it's more serious than you think.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

minimizara minimizarais minimizáramos minimizaran minimizaras minimizare

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free