Définition de minimiser | Babel Free
\mi.ni.mi.ze\Définitions
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of minimiser.
Équivalents
العربية
قلل
Български
затварям
Deutsch
bagatellisieren
bagatellisieren
banalisieren
herunterspielen
kleinreden
minimieren
Trivialisieren
untertreiben
verharmlosen
verharmlosen
verkleinern
verniedlichen
עברית
גמד
한국어
최소화(最小化)하다
Македонски
омаловажи
Nederlands
bagatelliseren
bagatelliseren
geringschatten
minimaliseren
onderschatten
reduceren
terugdringen
vergoelijken
Polski
bagatelizować
bagatelizować
bimbać
lekceważyć
minimalizować
minimalizować
trywializować
zbagatelizować
zlekceważyć
zminimalizować
ไทย
ยอ
Tiếng Việt
giảm thiểu
Exemples
“Minimiser la traînée aérodynamique d’une voiture, d’un avion.”
“Il faudra s’isoler avant et après afin de minimiser les risques de propagation du virus.”
“La commission de permanence s’émut : elle décida de mander le ministre de la Guerre, le général d’HAUTPOUL qui minimisa l’affaire mais fit porter le chapeau si l'on peut dire au général CHANGARNlER qui de ce fait rompit toute relation avec le président, le 7 octobre 1850.”
“Pour les auteurs, le soutien massif de cette seconde financiarisation au Brexit prouve « que le mode d’accumulation financière est le principe explicatif des prises de position » concernant l’UE. Les données de la commission électorale étant en accès libre, ce soutien n’est donc pas occulté, mais il aurait en tout cas été minimisé ou ignoré dans le débat public. Cette sous-médiatisation tiendrait au fait que ces financiers « sont des acteurs de l’ombre, qui s’expriment peu et aiment à faire des affaires à l’abri du feu médiatique »”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free