← Volver a la búsqueda

Significado de holgazanear | Babel Free

Sustantivo CEFR C2 Specialized

Definiciones

Sustantivo. [C2]

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of holgazanear.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية تلة ضَيَّعَ اَلْوَقْت

Български безделнича

Čeština abgébovat se ulejvat se zahálet

Deutsch abflauen Däumchen drehen faulenzen faulenzen nachlassen vernachlässigen Zeit vergeuden Zeit verschwenden

Ελληνικά κοπροσκυλιάζω παραληρώ τεμπελιάζω

English goof off idle Laze loaf Loiter Maunder slack off waste time

Español aflojar amainar boludear decaer desperdiciar tiempo disminuir divagar estar a la bartola estar al pedo flojear haraganear menguar ociosear papearse pelar la pava perder el tiempo perecear zanganear

Suomi laantua laiskotella lorvailla

Français atermoyer bassoter Diminuer glander laze laze perdre du temps perdre son temps procrastiner rien à foutre se calmer se la couler douce tirer au cul tirer au flanc

Galego enredar perder o tempo

हिन्दी आराम

Magyar henyél lustálkodik

Italiano oziare perdere tempo sprecare tempo

日本語弛む時間を無駄に過ごす緩む

한국어 게으름 시간을 소비하다

ລາວ ເສຍເວລາ

Te Reo Māori kōtetetete

Nederlands luilakken niets doen tijd verspillen

Polski bajtlować bałwanić się gnuśnieć lenić się leniuchować obijać się opierniczać się osłabnąć pleśnieć słabnąć spleśnieć tracić czas zbajtlować zgnuśnieć

Português morgar perder tempo vadiar

Română freca menta pierde timpul tăia frunză la câini

Русский бездельничать бездельничать бить баклуши бить баклуши валять дурака валять дурака лентя́йничать ослабева́ть отлынивать сачковать теря́ть вре́мя

Svenska lata sig spilla tid

ไทย เสียเวลา

Türkçe vakit geçirmek vakit öldürmek zaman öldürmek

中文偷懶無了時 /无了时

ZH-TW 偷懶

Ejemplos

“El holgazanear constante de aquel empleado molestaba a todo el equipo.”

That employee's constant loafing bothered the whole team.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

holgazanería holgazanerías holgorio holgorios holguetas Holguín

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free