Définition de perdre du temps | Babel Free
Définitions
Équivalents
العربية
ضَيَّعَ اَلْوَقْت
Čeština
abgébovat se
Ελληνικά
μαλακίζομαι
Español
boludear
desperdiciar tiempo
estar al pedo
haraganear
holgazanear
papearse
pelar la pava
perder el tiempo
perecear
Français
perdre son temps
한국어
시간을 소비하다
ລາວ
ເສຍເວລາ
Nederlands
tijd verspillen
Português
perder tempo
Svenska
spilla tid
ไทย
เสียเวลา
Tiếng Việt
la cà
中文
無了時 /无了时
Exemples
“On voit qu’il y a deux sortes d’élections ; celle des comtés se faisant par des électeurs obligés, pour jouir⟳ de leurs privilèges, de se rendre⟳ dans le chef-lieu, conséquemment de perdre⟳ du temps et de dépenser de l’argent ; […].”
“[…], on veut imposer⟳ aux collèges des scrutateurs et des secrétaires à la nomination du gouvernement. Par quelle raison enlève-t-on aux citoyens le droit de choisir⟳ ceux qui doivent recueillir⟳ et contrôler leurs votes ? sous le prétexte que cela leur ferait perdre⟳ du temps.”
“[…], et la répugnance qu’une partie de la population montrait pour tout rapprochement, l’affermit dans sa détermination de résister, bien que, dans l’espoir de nous faire⟳ perdre⟳ du temps, et de nous acculer⟳ à la mauvaise saison, il eût feint de vouloir⟳ entrer⟳ en arrangement avec le général Danrémont.”
“— Yvon n’a pas perdu de temps pour dégueulasser le décor. Une carcasse de bagnole, des débris variés s'entassent près de l'ancien puits.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free