HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von sexy | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B1 Frequent
ˈzɛksi

Definitionen

  1. sexuell aufreizend oder erregend
  2. gut; cool; ein angenehmes Gefühl erzeugend
    colloquial

Äquivalente

Bosanski čiča rude rude seksi tas секси
Català calent xafogós
Dansk lummer
English bodacious fine Fit Foxy Kinky Sexy sexy Sultry
فارسی سکسی
Galego quente
עברית סקסי
हिन्दी कड़क
Hrvatski čiča rude rude seksi tas секси
Bahasa Indonesia provokatif seksi wangy
Italiano afoso sexy volpino volpino
Kurdî fît seksî tas
Latina aestifer
Português mormacento sexy sexy tórrido
Српски čiča rude rude seksi tas секси
Tagalog maalinsangan
Türkçe seksi taş
Українська сексуальний
Tiếng Việt gợi cảm nóng bỏng

Beispiele

“Er findet Jule sexy.”
“„Ohne die Oberbekleidung sind sie sexy, verführerisch und zeigen schon sehr viel Haut!“”
“„Was sie für Paul aber sexy machte, war ihre Jugendlichkeit.“”
“„Trotz aller Ablenkungen – sexy Nachbarin, Einbrüche, ein neuer Freund im Krankenhaus, Sorgen um die sexy Nachbarin und sich in sie verlieben – ging ihm die Arbeit hervorragend von der Hand.“”
“„Außerdem legen die eleganten, schimmernden, sexyen, blitzblank geputzten ›Treter‹ den Schluss nahe, dass mittwochs kein Turnunterricht stattfindet.“”
“„‚Ja, das Ganze hatte etwas Sexyes und Verlockendes, aber es hatte auch etwas Erniedrigendes‘, erinnert sie sich an die Romanze. ‚Ich fühlte mich wie ein Callgirl.‘“”
“„Suchen Sie auch nach ein paar schönen, aber bequemen Schuhen und etwas Sexyem zum Anziehen unter dem Kleid.“”
“„Amanda trug einen grauen Pullover mit Wasserfallausschnitt und eine schwarze Hose, ihr am wenigsten sexyes Outfit, das trotzdem für ein gutes Restaurant in Frage kam.“”
“„Sie steckt in einer Jeans und einem engen T-Shirt. Nichts Sexyes. Sie hat sich keine Mühe gegeben.“”
“So mancher Aschaffenburger findet Gabelstapler sexy.”
“„Arm, aber sexy.“ (Aussage zum Image Berlins, die Klaus Wowereit zugerechnet wird)”
“„Jede der 12 Etagen wurde von einem anderen Designer ausgeführt und reicht von futuristischem, raumähnlichem Dekor bis zu sexyem Stil mit schwebenden Betten und kräftigen Farben.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie sexy in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free