verlieben

Definitionen

anfangen, für jemanden Liebe zu empfinden; etwas reizend, nett, schön finden

reflexive

Äquivalente

22 weitere Sprachen

Българскивлюбвам севлюбя се

Češtinazamilovat se

Deutschsich verliebenverknallen

Ελληνικάερωτεύομαι

Esperantoenamiĝi

Euskaramaitemindu

Suomirakastua

Magyarbeleszeret

Italianoinnamorareinnamorarsi

日本語好きになる惚れる

Latinaexārdēscō

Lëtzebuergeschverléiwen

Nederlandsverliefd wordenverlieven

Polskiwpadaćzakochać sięzakochiwać się

Portuguêsapaixonarapaixonar-secair de amorcair de amoresenamorar-se+ 2 more

Românăînamoraîndrăgosti

Русскийвлюбитьсявлюблятьсявозлюбитьполюбить+ 1 more

Shqipdashurohem

తెలుగుప్రేమలోపడు

Türkçeabayı yakmakaşık olmakbağlanmakvurulmak+ 1 more

中文愛上

繁體中文愛上

Beispiele

“Wir haben⟳ uns verliebt.”

We fell in love.

“Ich verliebte mich Hals über Kopf in sie.”

I fell head over heels in love with her.

“Er hat sich Hals über Kopf in sie verliebt.”

“Ich bin in dich verliebt.”

“„Ein paar Monate später, [des Gynäkologen Michael] Spandaus erste Ehe war kaputt, rief er sie an. Sie verliebten⟳ sich, 21 Jahre ist das her.“”

“Ich habe mich in die Toskana verliebt, ich bin jedes Jahr mindestens einmal da.”

GER-Stufe