← Zpět na vyhledávání

Význam smyslný | Babel Free

Přídavné jméno CEFR B1

[ˈsmɪsl̩niː]

Definice

vztahující se k erotice
mající smysl, rozum
obsolete
smyslový
archaic

Ekvivalenty

Afrikaans sensories

العربية حسي قائظ

Български душен жарък зноен

Bosanski oni senzualan сензуалан

Català calent sensual xafogós

Čeština dusný parno slastný smyslový svůdný vášnivý žhavý

Cymraeg cnawdol

Dansk lummer

Deutsch druckend heiß lüstern lüstern Lüstern lustvoll schwul schwul sensorisch sensuell sexy sinnenfreudig sinnenhaft Sinnes- sinnlich sinnlich wollüstig

Ελληνικά αισθησιακός αποπνικτικός ηδονικός ηδονιστικός ηδυπαθής φλογερός

English Concupiscent Lascivious sensual Sensual Sensuous sensuous Sultry sultry

Español bochornoso bochornoso caliente concupiscente sensual tórrido

Suomi aistillinen aistillinen helteinen kuuma paahteinen painostava painostava sensuaalinen sensuelli

Français concupiscent concupiscent étouffant étouffant lourd sensoriel sensuel torride

Gaeilge macnasach

Gàidhlig bruich collaidh

Galego quente

हिन्दी ऐयाश कामुक कामुक भोगी

Hrvatski oni senzualan сензуалан

Bahasa Indonesia giur

Italiano afa afoso afoso arrapante arrapante concupiscente concupiscente concupiscenti provocanti provocanti sensuale voluttuoso

日本語官能的感覚的蒸蒸し暑い蒸し暑い

한국어 감각적

Kurdî onî

Latina aestifer aestuosus voluptarius

Te Reo Māori oni

Nederlands broeierig sensueel sensueel snikheet stikkend zinlijk zinnenprikkelend zwoel

Polski cielesny duszny duszny gorący kojący lubieżny parny pożądliwy uwodzicielski zmysłowy

Português abafador mormacento sensual sensual tórrido

Română senzual

Русский знойный знойный масленый сенсуальный чувственный

Српски oni senzualan сензуалан

Svenska kvalmig kvalmig lysten sensuell sinnlig vällustig

ไทย มั่วโลกีย์ ร้อนชื้น

Tagalog maalinsangan

Українська душний жаркий чуттєвий

Tiếng Việt bức bối nhục dục oi oi ả oi bức xác thịt

Příklady

“A krása vstane jak moc čarodějná, jež nad chtíč vášně smyslný a kletý pozvnášet bude lidská srdce chvějná, jich tužbám vtiskne šlechetnější vzněty,...”

Úroveň CEFR

B1

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

smyslový smysluplný snadného snadný snadný jako facka snášenlivý

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free