← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie cielesny | Babel Free

Przymiotnik CEFR B2

t͡ɕɛˈlɛs.nɘ

Definicje

dotyczący ciała i cielesności

Odpowiedniki

العربية بدني بدني جسدي جسدي جسماني جسمي

Български веществен светски телесен

বাংলা দৈহিক

Bosanski bludan korpa oni telesni tjelesni блудан светски светски свѐтскӣ телесни тјелесни

Català carnal corporal corpori sensual

Čeština desátník fyzický karnální smyslný smyslový tělesný tělní

Cymraeg cnawdol

Dansk kropslig

Deutsch diesseitig fleischlich ganz und gar Gefreiter Körper- körperlich körperlich Korporal Korporale leibhaftig leiblich lustvoll profan sensuell sexuell sinnlich sinnlich voll und ganz

Ελληνικά αισθησιακός δεκανέας ενσώματος σαρκικός σωματικός υλικός

English bodily bodily carnal Carnal corporal corporal corporeal corporeal physical Sensual

Esperanto karna korpa

Español cabo carnal concupiscente corporal corporal corpóreo corpóreo libidinoso mortal sensual sexual terrenal

فارسی بدنی

Suomi aineellinen aistillinen ajallinen elimistöllinen himokas kehollinen lihallinen maailmallinen maallinen ruumiillinen sensuelli

Français caporal caporal-chef caporale caporale-cheffe carnal charnel corporal corporel corporel sensuel

Gaeilge corpartha

Gàidhlig collaidh

Galego corporal corporal corpóreo

עברית גופני

हिन्दी कामुक जिस्मानी शारीरिक

Hrvatski bludan korpa oni telesni tjelesni блудан свѐтскӣ светски светски телесни тјелесни

Magyar testi

Հայերեն մարմնական

Bahasa Indonesia jasmani

Italiano animale animale appuntato appuntato appuntato arrapante arrapante caporale carnale corporale corporale corporee corporeo fisiche fisiche materiale materiale provocanti provocanti sensuale voluttuoso

日本語官能的身体的

한국어 감각적 신체적

Kurdî onî

Latina carnalis carneus corporalis corporeus corpulentus psychicus

Latviešu miesīgs

Te Reo Māori oni

Македонски телесен

മലയാളം ശാരീരിക

Nederlands carnaal corporeel fysiek lichamelijk sensueel somatisch vleselijk zinlijk zinnenprikkelend

Polski kapral korporał pożycie zmysłowy

Português carnal corporal corporal corpóreo sensual sensual

Română senzual trupesc

Русский антими́нс земной капрал масленый мирской плотский пло́тский сенсуальный телесный телесный физический чувственный

Slovenščina telesen

Shqip trupor

Српски bludan korpa oni telesni tjelesni блудан свѐтскӣ светски светски телесни тјелесни

Svenska köttslig kroppslig sensuell vällustig

Türkçe bedensel çavuş cinsel cismani

Українська плотський тіле́сний тілесний фізичний

Tiếng Việt đích thân nhục dục xác thịt

Przykłady

“Ale mu powiem: święty Pietruńku! zaklinam cię na ucho Malchusowe, nie czyńże mi wstrętu, boć to poganie tak mi popsowali szatki cielesne…”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

cieliści cielista cieliste cielistego cielistej cielisty

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free