HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Persönlichkeit | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2
pɛʁˈzøːnlɪçˌkaɪ̯t

Definitionen

  1. die Gesamtheit der persönlichen Eigenschaften eines Menschen
  2. alle typischen Eigenschaften eines Menschen Seine Persönlichkeit hat sich in den letzten Jahren stark verändert. Persönlichkeitsentfaltung
  3. ein Mensch mit in einem Bereich sehr stark ausgeprägten Persönlichkeitsmerkmalen
  4. Person mit ausgeprägtem Charakter Er war schon als Kind eine starke Persönlichkeit. Er war schon als kleiner Junge eine starke Persönlichkeit.
  5. eine Person, die eine führende Rolle in der Gesellschaft spielt
  6. bekannte Person Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens
  7. f <-, -en> no pl (= Charakter) → personality; (von Hotel, Einrichtung) → character; er besitzt wenig Persönlichkeit → he hasn’t got much personality
    f

Äquivalente

Beispiele

“„Aus dem Klang der Stimme eines Menschen ziehen Hörer Schlüsse über die Persönlichkeit des Sprechers.“”
“„In einem der Interviews sagt er, dass die ersten Lebensjahre seine Persönlichkeit vollkommen zerstört hätten.“”
“„Die Handschriften meiner Eltern unterschieden sich ebenso stark wie ihre Persönlichkeiten.“”
“„Cécile fühlte sich sofort angezogen durch seine Persönlichkeit und sprach ihm unbefangen und liebenswürdig aus, wie sehr sie sich freue, seine Bekanntschaft zu machen.“”
“„Es gibt keine Persönlichkeit, die den Erfolg des Fußballs so verkörpert wie Franz Beckenbauer.“”
“„Virginia Woolfs Grundierung der Vision einer eigenständigen Persönlichkeit mit der Farbe Blau ist nicht zufällig.“”
“„Seine Kochkünste haben sich herumgesprochen, Stange hat viele bedeutende Persönlichkeiten kennengelernt und redet darüber, als wäre es nichts.“”
“„In Ariovist war den Germanen eine Persönlichkeit neuen Typs erwachsen.“”
“„Aber vielleicht sollte man ja bei einem Ausflug nach Heldra nicht nur den leiblichen Gelüsten frönen, sondern sein lückenhaftes Wissen um diese beiden Persönlichkeiten durch einen Besuch im Dorfmuseum auffrischen.“”
“„Die Peronskaja nannte der Gräfin die hervorragendsten Persönlichkeiten unter den Ballgästen.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Persönlichkeit in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free