Bedeutung von Großkopferter | Babel Free

Substantiv CEFR C1

[ˈɡʁoːsˌkɔp͡fɐtɐ]

Definitionen

mächtige, einflussreiche männliche Person des öffentlichen Lebens, besonders aus den Bereichen Politik und Wirtschaft
Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Großkopferte
form-of, genitive, singular
jemand mit akademischer Ausbildung
Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Großkopferte
dative, form-of, singular
Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs Großkopferte
form-of, genitive, plural

Äquivalente

Bosanski baron figura glavešina gore gore gore главешина чауш

Čeština hlavoun papaláš velké zvíře

Deutsch Bonze Dreh- und Angelpunkt entscheidende Figur Hauptperson hohes Tier Nummer eins Persönlichkeit wichtigster Mann

English Bigwig Kingpin

Esperanto grandulo

Español barón jefazo mandamás pez gordo

Suomi kiho napamies olkatappi pamppu silmäätekevä

Français bonze gros bonnet gros poisson grosse légume grosse pointure huile huile mandarin mandarin roi du pétrole

Gaeilge boc mór

हिन्दी सरग़ना

Hrvatski baron figura glavešina gore gore gore главешина чауш

Magyar fejés góré

Bahasa Indonesia gembong kakap

Italiano barbassoro capo pallone gonfiato pataffione

日本語大物

Kurdî baron gore VIP

Македонски чауш

Nederlands bobo dikkop hoge ome kopstuk

Polski figura gruba ryba szycha VIP

Português chefão manda-chuva rei

Русский больша́я ши́шка ва́жная пти́ца ва́жное лицо́ центра́льная фигу́ра шворень шкворень

Српски baron figura glavešina gore gore gore главешина чауш

Svenska höjdare pamp stöttepelare

Beispiele

“„Bei Bier und Blasmusik in mehr (CSU) oder weniger (SPD) großen Hallen fahren die Parteien ihre ‚Großkopferten‘ auf.“”

“„Der avantgardistische Gestus hat Ironie und setzt Fantasie frei – im Unterschied zu den meisten Großkopferten, die, akademisch ziseliert, bedeutungsvoll auf die Nachwelt blicken.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Großkopferter (Austro-Bavarian) Großkophta Großkophtas Großkordon Großkordons Großkotz

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free