Bedeutung von abrücken | Babel Free
[ˈapˌʁʏkn̩]Definitionen
-
mit einem Ruck oder ruckweise von etwas wegbewegen, wegschieben auxiliary
-
sich von einer Stelle etwas wegbewegen, zur Seite rutschen auxiliary verb
-
mit dem gesamten Trupp geordnet an einen anderen Ort marschieren auxiliary verb
-
von jemandem oder etwas Abstand nehmen, sich distanzieren auxiliary verb
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of abrücken.
Äquivalente
Deutsch
abgrenzen
abkommen
aufspalten
dissoziieren
dissoziieren
fortziehen
hinrücken
Losen
separieren
sich distanzieren
verziehen
wegbringen
wegkommen
wegsetzen
wegziehen
zurückziehen
Gaeilge
díthiomsaigh
हिन्दी
खिसकाना
日本語
解離
Latina
amoveo
Tagalog
ihiwalay
Beispiele
“„›Gar nichts hat es gegeben⟳; nur Er – der fremde Herr, hat nur der seligen Großmama Porzellanschrank von der Wand abrücken wollen⟳, von wegen des Getäfels dahinter, und da ist denn alles zu Schaden⟳ gekommen⟳: der Schrank und das alte, schöne China und Er auch! […]‹“”
“Sein⟳ Banknachbar in der U-Bahn verströmte einen⟳ so penetranten Knoblauchgestank, dass er immer weiter von ihm abrückte.”
“„Der Pascha hatte mich nach Karakalk vorausgeschickt, wo ich einen⟳ guten⟳ Lagerplatz für das gesamte Korps fand; mittlerweile war er selbst nach Biradschik gegangen⟳, hatte sich in die Stellung verliebt und befahl ohne weiteres, dass alles direkt dahin abrücken sollte.“”
“Endlich hat sah er ein, dass dieser selbsternannte Heilsbringer nur ein geldgieriger Betrüger war und rückte von ihm ab.”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free