← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie odsunąć | Babel Free

Czasownik CEFR B2 Frequent

ɔtˈsu.nɔɲt͡ɕ

Definicje

sunąc, oddalić na małą odległość
zostać odsuniętym, otwartym, odsłoniętym
sunąc, otworzyć lub odsłonić coś
oddalić się na małą odległość
oddalić od siebie jakieś obiekty, osoby, pozbawić bezpośredniego kontaktu
zaprzestać kontaktu z czymś lub kimś
stracić samemu styczność z czymś
zostać przeniesionym na kiedy indziej
oddalić w czasie; przenieść na późniejszy termin

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of odsunąć.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية أماط انسحب زال زحل

Bosanski odmaknuti odmicati odvući udaljavati udaljiti одмакнути одмицати удаљавати удаљити

Čeština odsunout odsunout odtáhnout ujet

Deutsch abkommen abrücken davonfahren davonziehen fortschleifen fortziehen hinrücken hintanhalten verziehen wegbringen wegkommen wegschleifen wegsetzen wegziehen

Ελληνικά ανακρούω απομακρύνω αποτραβώ μακραίνω οπισθοχωρώ υποχωρώ

English back off exclude freeze out move away pull away

Español cejar ciar recular

Suomi loitontaa loitota perääntyä

Français désister entraîner Recul reculer

हिन्दी खिसकाना

Hrvatski odmaknuti odmicati udaljavati udaljiti одмакнути одмицати удаљавати удаљити

한국어 물러나다 물러서다

Nederlands uitvriezen

Polski cofać cofnąć oddalać oddalić odholowywać odstąpić odstępować odsuwać odwalać odwalić wymarzać wymarznąć

Русский отзынуть оттягивать

Српски odmaknuti odmicati udaljavati udaljiti одмакнути одмицати удаљавати удаљити

Svenska rygga

Українська віддалити віддаляти відірватися відриватися стягати стягнути стягти стягувати

Tiếng Việt chùn bước thoái

Przykłady

“O, tu właśnie jest ten facet, co mnie napastował – mówiąc to, pasażerka odsunęła się od okna najbardziej, jak mogła, by milicjant mógł sobie spokojnie popatrzeć na zwyrodnialca”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

odsuwać odśwież odświeżać odświeżyć odsyłać odsyp

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free