← Retour à la recherche

Définition de désister | Babel Free

Verbe CEFR B2

\de.zis.te\

Définitions

Renoncer à une poursuite, à une instance.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of désister.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

العربية أدبر ألا انثنى تولى حاد عفا قصر نفس نكص نكف وقع

Български спирам

Català desistir

Čeština přestat přestát přestávat

Deutsch ablassen abstehen aufhören desistieren hintanhalten lassen nachlassen

Ελληνικά ανακρούω οπισθοχωρώ υποχωρώ

English back off back off Desist desist desister

Español cejar ciar desistir desistir [de] recular retroceder

Suomi alentaa hiljentää lakata lopettaa malttaa mielensä perääntyä perääntyä rauhoittua

Français baisser d'un ton désisteur désisteuse mettre de l'eau dans son vin Recul reculer se désister

Galego recuar

עברית פסק

Magyar eláll felhagy hátrál visszavesz

Italiano desistere

日本語止める

한국어 물러나다 물러서다

Kurdî bo

Latina abscedo absisto desino dēsistō

Te Reo Māori Kāti

Nederlands ophouden

Polski cisnąć w kąt cofać cofnąć niechać odstąpić odstępować odsunąć odsuwać odwalać odwalić przestać uspokoić się wyciszyć zaniechać zaniechiwać zaprzestać

Português desistir desistir recuar retroceder

Русский воздержаться воздерживаться отзынуть отступать прекратить прекраща́ть

Slovenčina prestáť

Svenska avstå rygga

Türkçe vazgeçmek

Українська перестава́ти припиняти утримуватися

Tiếng Việt bọ chúa chùn bước nghị ngừng ngừng thoái thôi

Exemples

“Se désister d’une prétention, d’une demande.”

“Se désister d’appel.”

“— Il lui a fallu se désister.”

“— Se désister d’une candidature à un poste, à une dignité.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

désistera désisterai désisteraient désisterais désisterait désisteras

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free