HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Trupp | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
tʁʊp

Definitionen

  1. eine kleine Teileinheit von 2 bis 6 Personen
  2. kleinste Einheit der Feuerwehr, immer Teil einer Staffel oder Gruppe
  3. kleine Gruppe von Personen oder Tieren (v.a. Vögeln)

Äquivalente

Azərbaycanca qoşun
Bosanski banda panda skupina војска
Català colla soldats tropa
Čeština oddíl skupina
Dansk bande
Deutsch Bande Clique Suchtrupp Truppe Truppen
English band Posse Troop
Français bande posse Troupes
Gaeilge cuire
Galego tropa tropel
हिन्दी टुकड़ी
Hrvatski banda panda skupina војска
Հայերեն զորք
Bahasa Indonesia tentara
Íslenska sveit
Italiano truppa
日本語 軍隊
한국어 군대
Kurdî band bando galerî hop jengî kor panda
Latina caterva turma
Македонски војска
Nederlands ploeg
Polski oddział
Português bando posse tropa
Српски banda panda skupina војска
Svenska hop skåra trupp
Kiswahili kikosi vikosi
Українська війська

Beispiele

“Der Trupp geriet in einen Hinterhalt.”
“„Davor drängte sich ein Trupp um einen Wassereimer.“”
“„Einer von ihnen meinte, man solle lieber die Trupps zurückrufen, und bevor wir das Wasser erreichten, hörten wir noch das Signalhorn mit dem Befehl zum Sammeln ertönen.“”
“„Am Ufer rastete ein Trupp polnischer Ulanen.“”
“„Ein Trupp von fünfzehn Mann mühte sich mit munterem Geschrei ab, jenseits der Häuser am Dorfrande die hohe Flechtwand eines Schuppens einzureissen, dessen Dach bereits abgenommen war.“”
“„Schließlich klatschte Priese mehrmals in die Hände, worauf sich der ganze Trupp in disziplinierter Folgsamkeit wieder hinab in den Maschinenraum begab.“”
“„Schweigen bis zur Entwarnung, dann kam der Trupp hervor, geschwärzt und staubbedeckt, mit ungewissem Lächeln, als sei die Rettung nicht zu fassen, und keiner wagte, den alten Grams anzusehen.“”
“„Noch viele Männer verbluten, und viele Babys sterben im Gras, bis der Trupp nach zehn Tagesmärschen den großen Fluss Kongo erreicht.“”
“„Der Trupp brach auf und trennte sich in zwei Mannschaften.“”
“„Ich sah nach dem blauen Himmel und entdeckte einen Trupp Vögel, der keilförmig geordnet in großer Höhe nach Süden flog.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Trupp in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free