HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Truppe | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
ˈtʁʊpə

Definitionen

  1. Gesamtheit der Streitkräfte eines Staates oder einer der Teilstreitkräfte, besonders des Heeres
  2. kleinere Einheit der Streitkräfte
  3. Gruppe von Künstlern, die gemeinsam auftreten
  4. Gruppe von Arbeitskollegen
    colloquial

Äquivalente

Azərbaycanca qoşun
Català colla soldats tropa
Čeština oddíl skupina
Ελληνικά θίασος
English force Forces team Troop Troupe
Français Forces forces forces forcés Troupe Troupes
Gaeilge compántas cuire
Galego tropa tropel
Magyar banda csoport egység osztag
Հայերեն զորք
Bahasa Indonesia tentara
Íslenska sveit
Italiano troupe truppa
日本語 一座 一行 軍隊
한국어 군대 극단 일행
Latina caterva turma
Македонски војска
Nederlands ploeg
Polski oddział trupa
Português forces tropa trupe
Svenska trupp
Kiswahili kikosi vikosi

Beispiele

“Bei uns kam eine Postkarte an, adressiert an meine 16-jährige Tochter. Als wüsste sie, was Postkarten sind. Sie soll eine Ausbildung bei der Truppe machen. Nun fürchte ich um meine Sicherheit.”
“Die deutschen Truppen nahmen während des zweiten Weltkriegs Frankreich ein.”
“„Unsere Truppen wurden in fest ausgebaute Stellungen zurückgenommen, wie es im Heeresbericht hieß.“”
“„Vor zwei Wochen hatte die US-Armee in einem Memo alle Truppen angewiesen, Drohnen von DJI nicht mehr einzusetzen, die Batterien und Speicherkarten zu entfernen und die Fluggeräte sicher aufzubewahren.“”
“„Der Aufenthalt von Truppen ist nicht zu gestatten, wenn diese Kriegsmaterial mit sich führen, dessen Entwicklung oder Herstellung oder Einsatz nach österreichischer Rechtsordnung unzulässig ist.“”
“Die Truppe ruht heute, um morgen den langen Marsch zu beginnen.”
“„In der Mitte dieser Ebene erhob sich eine riesige Staubwolke, wie sie nur von einer großen Truppe Kavallerie stammen konnte!“”
“„[…] dann, am Morgen des 24. Februar 2022, überfielen russische Truppen die Ukraine.“”
“„Im Oktober 1805 besetzten russische Truppen Dörfer und Städte des Erzherzogtums Oesterreich.“”
“„An der Befreiung Marseilles hatten auch französische Truppen und Partisanenverbände teilgenommen, die aus allen Teilen des Südens zusammengeströmt waren.“”
“Die Truppe junger Amateurkünstler wanderte von Ort zu Ort über Monate hinweg, um mit Theatervorstellungen der Bevölkerung den Schutz vor AIDS näher zu bringen.”
“Die Truppe räumt heute die Regale in der Spielzeugabteilung ein.”
“Nach Feierabend trifft sich die Truppe manchmal in einer Kneipe.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Truppe in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free