HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van scharrelen | Babel Free

Werkwoord CEFR C2 Specialized
ˈsxɑ.rə.lə(n)

Definities

  1. losse verkering hebben
    unergative
  2. telkens wat anders ter hand nemen
    unergative
  3. op ongeregelde wijze kleinhandel drijven in
    unergative
  4. heen en weer lopen en intussen in de grond wroeten
    unergative
  5. onzekere of moeilijke wijze voortbewegend ergens heen gaan
    ergative
  6. onzeker, moeilijk of doelloos bewegen
    unergative
  7. bij elkaar ~ door vlijtig zoeken vergaren
    transitive

Equivalenten

English Grub
Kurdî grûb

Voorbeelden

“Zij hadden wat gescharreld met elkaar.”
“Er werd op die markt wat gescharreld in oude rommel, maar veel stelde het niet voor.”
“Er werd druk gescharreld door de kippen.”
“Zoals ik naar binnen was gescharreld, scharrelde ik ook weer naar buiten.”
“Hij had wat over straat gescharreld, maar ging uit verveling weer naar huis.”
“Hij is hier omringd door een deel van de harde kern van The Circus, zoals zijn entourage wordt genoemd, vrienden die hij al dertig, veertig jaar kent, soms ex-geliefden die blijven hangen. Ze vormen een onzichtbare kring om Hockney, scharrelen rond in zijn huis, zorgen voor hem, houden hem gezelschap.”
“Hij had er zestien bij elkaar weten te scharrelen.”
“Hij had stad en land afgestruind om zo voordelig mogelijk een lichtgewicht uitrusting bij elkaar te scharrelen.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk scharrelen gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free