Betekenis van gangmaker | Babel Free

Definities

1. een soort koekje
2. iemand die op een motorfiets de achter hem rijdende wielrenner uit de wind houdt en het tempo aangeeft
3. iemand die tijdens een hardloopwedstrijd of wielerwedstrijd het tempo aangeeft
4. initiatiefnemer die ergens de stemming bepaalt
5. iets of iemand die ervoor zorgt dat iets of iemand doorgaat met actief zijn

Voorbeelden

“Marie is altijd de gangmaker op feestjes.”

Marie is always the life and soul of the party at gatherings.

“Een goede DJ kan een echte gangmaker zijn.”

A good DJ can be a real life and soul of the party.

“Iedereen houdt van Peter; hij is de gangmaker in onze vriendengroep.”

Everyone loves Peter; he's the life and soul of the party in our group of friends.

“Tijdens de marathon had de organisatie een gangmaker om de lopers te helpen.”

During the marathon, the organizers had a pacemaker to assist the runners.

“De gangmaker zette een strak tempo voor de race.”

The pacesetter set a brisk pace for the race.

“Het hebben van een goede gangmaker kan cruciaal zijn in langeafstandsraces.”

Having a good pacemaker can be crucial in long-distance races.

“De Brit heeft al twee keer olympisch goud op de sprint en teamsprint, zijn topsnelheid is niet te evenaren dit toernooi. Precies daarom kiest Büchli steeds het wiel van de Brit, ook in races hiervoor, toen er twee keer werd afgeschoten omdat renners hun zenuwen niet in bedwang konden houden en de derny - een gangmaker op een brommer - te vroeg passeerden. Volgens de regels had Kenny er al uit moeten liggen, maar de jury toonde clementie, net als een dag eerder, toen Mark Cavendish in de fout ging maar niet werd gediskwalificeerd. Büchli bleef onverstoorbaar, gefocust als een volwassen sportman. Zijn tactiek was glashelder: de beste man in het veld volgen, en dan maar zien of hij ergens verzwakt.”

“De gangmaker in de marathon is niet bij 30 km uitgestapt maar heeft de wedstrijd gewonnen.”

“Hij was onlangs te hulp geroepen in een AZC, zo vertelde hij mij, en had toen uit een groepje balorige Noord-Afrikaanse lastpakken al snel de kwaadwillende gangmaker weten te pikken. Hij kon dat omdat hij zelf eind vorige eeuw als vluchteling uit een Arabisch land naar Nederland was gekomen, een lange, slopende asielprocedure had doorlopen en er, eenmaal erkend, uiteindelijk ook nog in geslaagd was om toegelaten te worden tot de politieopleiding. Sindsdien, al meer dan tien jaar, helpt hij met hart en ziel het land van ons en zijn vrouw en kinderen veilig te houden. Met al die ervaring had hij in dat AZC succesvol kunnen interveniëren. Goed politiewerk, zult u terecht zeggen, waarop ze bij De Telegraaf wel meer zouden mogen vertrouwen.”

“Deze lolbroek is een echte gangmaker tijdens feesten en partijen.”

“Je kunt in plaats van het Engelse pacemaker ook prima het Nederlandse woord gangmaker gebruiken.”

ERK-niveau