HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van volgen | Babel Free

Werkwoord CEFR A2 Common
ˈvɔl.ɣə(n)

Definities

  1. achterna gaan
    ergative, transitive
  2. begrijpen
    transitive
  3. erna komen
    ergative
  4. doen wat wordt voorgeschreven, aangeraden enz.
  5. op geabonneerd zijn (sociale media)

Equivalenten

Bosanski надзор
Dansk kontrol
Deutsch Überwachung
English Attend follow monitoring pursue
Hrvatski надзор
Bahasa Indonesia monitoring pemantauan
日本語 モニタリング
ქართული მონიტორინგი
한국어 모니터링
Kurdî kontrol
Bahasa Melayu pemantauan pengawasan
Polski monitoring
Português monitorização
Српски надзор
Svenska övervakning
Українська моніторинг

Voorbeelden

“Volgt u het nog?”

Do you still follow?

“Ik volg een kookcursus”

I take a cooking class

“Hij heeft balletlessen gevolgd”

He took ballet lessons

“Volg me op Instagram”

Follow me on Instagram

“Zij volgden hem naar zijn huis.”
“Ik kan zijn verhaal niet meer volgen.”
“Ik kon niet alles goed volgen, maar het monotone geluid van stemmen om mij heen voelde veilig en vertrouwd.”
“Er waren nog drie grote golven gevolgd en daarmee was de ramp compleet.”
“Het KNGMG hoopt dat er nog gesprekken volgen met de vele instituten en bedrijven in binnen- en buitenland die gebruikmaken van de kennis en faciliteiten van de VU. "We begrijpen dat de kosten hoog zijn voor de VU, en dat er financiële problemen zijn, maar dit is rücksichtslos. Dit moet je niet zelfstandig als instituut doen. Verschillende organisaties willen het gesprek aangaan. Verken nu eerst goed samen wat de mogelijkheden zijn voordat je iets afbreekt dat je niet snel weer opbouwt."”
“Meubels blijven veruit het populairste product in de kringloop. Bijna 30 procent van de ingeleverde spullen valt onder meubilair. Daarna volgen elektrische apparaten.”
“Volg de instructies op het scherm.”
“Volg jij die blogger ook?”

ERK-niveau

A2
Elementair
Dit woord behoort tot de ERK A2-woordenschat — niveau elementair.
See all A2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk volgen gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free