← Torna alla ricerca

Significato di pollo | Babel Free

Sostantivo CEFR B1 Frequent

ˈpol lo

Definizioni

Carne di questo volatile, utilizzata come alimento.
gallinaceo domestico considerato dal punto di vista della produzione di carne e uova o come animale commestibile, la sua classificazione scientifica è Gallus gallus domesticus ( tassonomia)
Volatile domestico; anche la sua carne come alimento.
piatto gastronomico a base di carne di gallo o gallina
Ragazzo giovane.
persona ingenua, credulona e che qualcuno vuole ingannare, con facilità e derisione
figuratively, pejorative

Equivalenti

Български слаб слабак страхли́вец хилав

Bosanski frajer jelen papak vek vile vile слаб

Català cagacalces cagat nyicris

Čeština bačkora jelimánek přizdisráč slaboch sráč sralbotka trdlo trouba výhon výhonek

Cymraeg llipryn

Dansk svækling

Deutsch Bratkartoffelverhältnis Dämlack Feigling Frankfurter Huhn Kohlrübe Lusche Lutscher Schniepel Schwächling Weichei

Ελληνικά αναρροφητήρας κορόιδο μπουχέσας φλώρος χεζάς χεζού χέστης

English chicken chicken chicken chickenshit Chump chump dupe Dupe meal ticket Milksop namby-pamby Pushover Sissy Sucker sucker Weakling Weenie Wimp wuss yellowbelly

Esperanto eŭnuko malfortulo

Español amarillo baldragas cupón enclenque fuñingue gallo harina de billetes huevón mariquita nono pollo primo pringada pringado pusilánime soso vale

Suomi arkajalka hölmö ketale kukko kutale leipä nynny pullamössö rääpäle surkimus tohelo tollo typerys vätys

Français bon chiffe molle couard couille molle coupon d'la merde des conneries drageon gagne-pain gnangnan gogo gourmand gringalet mauviette mièvre ordure péteux pigeon pigeonner poltron porte-écuelle poule poule poule mouillée rejeton sans-couilles suceur surgeon ticket ticket-repas ticket-restaurant trouillard ventouse

हिन्दी लुल्ली

Hrvatski frajer jelen papak vek vile vile слаб

Magyar balek

Italiano Allocca allocco cacasotto Checca codardo coglione coniglio cortigiano credulona credulona credulone credulone creduloni creduloni debole eunuco femminuccia fessa fesso fifone gonzo insipido insulso Italian: mammoletta mammoletta merlo minchione minchione mollaccione mollusco pappa molle pappamolle pauroso pisciasotto pollone pusillanime rammollito ricchione sdolcinato sempliciotta sempliciotta sempliciotte sempliciotte sempliciotti sempliciotti sempliciotto sempliciotto smidollato stupida stupido tagliando vigliacco vile virgulto

日本語ちんぽこ弱虫食券

한국어 밥줄

Kurdî şoşo vale vêk

Lëtzebuergesch Feigling

Македонски лигуш слабак

Nederlands bangerik doetje kluns schuimpje waterloot watje zwakkeling

Polski cykor fajtłapa frajer gamoń jeleń lizak mięczak przyssawka puknięty słabeusz

Português fracote otário sucker

Русский карточка кормилец леденец лох мокрая курица обалду́й обормо́т пи́ська поршневой простяк слабак слабый сосальце ссыкло ссыкун ссыку́нья ссыку́ха тало́н m на пита́ние тряпка фигня́ херня́ хи́лый хлюпик хуйня

Српски frajer jelen papak vek vile vile слаб

Svenska födkrok hons mjäkig sillmjölke vek vekling ynkling

Türkçe amcık ekmek parası enayi horoz keriz yemlik

中文吸盤

ZH-TW 吸盤

Esempi

“la carne della spalla del pollo è quasi tutt'uno con l'osso”

“Il mio vicino di casa è un pollo.”

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

pollo al limone pollo fritto pollo sultano pollone polloni Polluce

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free