← Retour à la recherche

Définition de sans-couilles | Babel Free

Nom CEFR C1

\sɑ̃ kuj\

Définitions

Personne sans courage.

offensive, vulgar

Équivalents

Bosanski papak vile

Čeština sralbotka

Ελληνικά μπουχέσας χεζάς χεζού χέστης

English chickenshit

Français couille molle d'la merde des conneries péteux poule mouillée

Hrvatski papak vile

Italiano cacasotto codardo coniglio cortigiano debole eunuco femminuccia fifone Italian: mammoletta merlo mollusco pappa molle pappamolle pauroso pisciasotto pollo pusillanime rammollito smidollato vigliacco vile

Русский ссыкло ссыкун ссыку́нья ссыку́ха фигня́ херня́ хуйня

Српски papak vile

Türkçe amcık

Exemples

“Vanessa Carlysle. — Merci, sans-couilles ! [s’adressant à un autre] Ça vaut pour toi aussi !”

“Celui qui a été son Premier ministre est aujourd’hui âprement critiqué et présenté comme « un sans-couilles ». À un de ses proches, il livre ce conseil : « Ne perds pas ton temps avec Fillon, c’est un loser ».”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

sans-culotte sans-culottes sans-culottide sans-culottides sans-culottisme sans-dent

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free