HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pigeonner | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\pi.ʒɔ.ne\/

Définitions

  1. Saillir en parlant de la poitrine, des seins.
  2. Escroquer, abuser de la crédulité d'une personne (le « pigeon »).
  3. S’abuser.
    pronominal
  4. Employer le plâtre, avec la main et la truelle, sans avoir besoin de le jeter ni de le plaquer.

Équivalents

English Sucker

Exemples

“En 1900, grâce au nouveau corset droit devant élaboré par Inès Gaches-Sarraute, les hanches et fesses sont projetées en arrière, les reins très cambrés, tandis que la poitrine pigeonne.”
“Le corset fait pigeonner la poitrine.”
“Il s’est fait totalement pigeonner dans l’affaire.”
“Je n’arrivais pas à me pigeonner tout à fait. Ni tout à fait à me désabuser.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pigeonner utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit