← Torna alla ricerca

Significato di spalla | Babel Free

Sostantivo femminile CEFR B1 Frequent

ˈspalla

Definizioni

ognuna delle due parti del corpo umano collocate nella parte rdel tronco, fra il braccio e il collo
definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Equivalenti

Български помощник

Bosanski партнер статист

Čeština nahrávač plec ramenní rameno

Deutsch Achsel angrenzen Bug die zweite Geige spielen Flügelfrau Flügelmann Kleindarsteller Kleindarstellerin Kumpan Kumpanin Schulter schulter schultern Seitenstreifen Stichwortgeber Stichwortgeberin Straßenschulter

Ελληνικά ακρόβαθρο αναλαμβάνω ανάλημμα βοηθός επωμίζομαι έρεισμα ώμος

English Abutment bit player Foil second fiddle shoulder shoulder Sidekick Spalla straight man Wingman

Esperanto abutmento

Español achichincle achichinque achichintle adlátere aeronauta flanqueador alera alero arcén compinche estribo figurante hombro palero piloto de flanco subordinado

Suomi apulainen apuri avustaja maatuki oppipoika pikkutekijä puhemies salkunkantaja Salli siipimies sivuosan esittäjä taistelupari tukeminen tuki tukihammas tukimies tukimuuri tukipiste tukipohja vastikemuuri

Français accotement acolyte ailier ailière bande d’arrêt d’urgence butée clown blanc contrefort culée épaule épaulement faire-valoir petit joueur petite joueuse pied-droit second couteau second violon sidekick troisième couteau utilité

Hrvatski партнер статист

Bahasa Indonesia abutmen kepala jembatan tembok pangkal tumpu

Italiano assistente banchina copilota figurante Omero ponte rinfianco secondo violino sostenere

日本語サイドキックつっこみ担担う担ぐ相棒肩

한국어 메다 부담하다 지대 짊어지다

Kurdî mesnet

Latina secundae

Македонски придружник

Nederlands berm landhoofd Schoor schouder steunbeer wegberm

Polski bark barkowy figurant figurantka naczółek podpora połączenie pomagier przyczółek przydupas przypora ramię ramienny skrzydłowy

Português acólito acostamento companheiro escada figurante ombro parceiro spalla

Русский абатмент ведомый вто́ра втора́я скри́пка контрфорс межа́ обрез партнер плечо помощник статист товарищ

Српски партнер статист

Svenska axla påta ta på sig

ไทย แบก

Türkçe figüran mesnet omuz omuzlamak şamaroğlanı

Tiếng Việt gánh gồng gánh vài

Esempi

“dopo una lunga gavetta a teatro, da spalla diventai protagonista”

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

spallata spallazione spallazioni spalle spalle al muro spalleggiamento

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free